有一颗明净闪亮的星星常常出现在夜空,比其它星星都早,紧挨着教堂的塔尖,就在墓地上方。
从一开始,最高的尖顶就是设计的关键特点,其中还包括了一座中桅和一圈小尖顶。
上世纪末期,它又被加上了完美的塔尖,俏丽地矗立在德国的天空。
那张椅子背称作将军椅,而这间位于旗舰塔尖的寝室则被称为将军室。
哥德式建筑中,塔尖顶在建筑形像上达到一种壮观的视觉高潮,同时象征着对天国的渴望。
也许你跟别的有些人一样觉得某个超级英雄盘踞在楼顶或者大教堂的尖顶上沉思的场面最酷不过了。
十字窗上的那个钟楼和那两座钟塔,对于他就象是三只大鸟笼,笼中的鸟儿被他唤醒,单单为了他而歌唱。
是一小时前发生的…全球唯一的粮食系统程式设计师被发现在自由之塔的塔尖上吊颈自杀。
白天透过窗子能够看到北京展览馆那金光闪闪的高塔的尖顶,此时当然看不到了。
林肯大教堂在世界最高建筑的宝座上坚守了两个半世纪之久,直至1549年其中央塔倒塌才让与他人。
冷藏室内的空气会形成一旋涡滚动的气流场,使得室内空气温度分布更为均匀。
我往下走,到了另一个深谷,位置更靠南。我一直记住那个尖塔和我的相对位置。
欧比-万秘密降落吉奥诺西斯,潜入巨型尖塔建筑之一。
在等司机找零钱的时候,我注意到沿着大路不远处,大教堂的顶尖清晰可见。
“这个星球是个天堂,”瑞吉斯说道。她从塔尖处无与伦比的视角转过身,手势依然指向那里。
评论家们打趣说,就连教堂的塔尖看上去也和发电站的烟囱一样。
飙升的高以上的中心是独特的双尖顶水塔提供自然光进入该设施的内部。
第一章略述威廉.高汀的宗教背景以及引发他创作《尖塔》的圣经思想。
如果让国王和主教得逞,那么不用多久,就会在我们自己建造的礼拜堂尖顶上出现一个十字架。
而爱丁堡私立Spire医院的泌尿科医生也拒绝做此项手术。
高塔的身影将再现空中?一座1776英尺高的“世界花园”。
13号房间的人戴着一顶高高的带尖顶的帽子,而且那个房间发出的光的颜色是一种如血般的红色。
有人亲眼看见克日斯特彻奇教堂的人像尖顶在一次余震中倒塌。
尖顶下必须是一个圆形房间,其中有窗,能让人向外眺望科洛桑的都市风景。
然而此次却有不少新建筑倒塌,单单圣公会教堂的塔尖就压死了不少游客。
此外,日怒之塔也是一个很醒目的地标建筑可以让玩家在城市中找到方向。
1·No one would dream of straightening out the church's knobbly spire.
没人会梦想使教堂的圆形尖顶变直。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Donald perches on a nearby tree and the mouth pointed in the direction of the spire.
唐纳德栖息在附近的一棵树上,嘴巴指向尖顶的方向。
3·Looking east from West Broadway, I see a faded advertisement for handkerchiefs on a wall rising above a single-story wooden house with a bulky warehouse and the spire of the Woolworth Building beyond.
在西百老汇大街往东看,我首先看到一个单层木屋耸起的墙上有褪色的纸巾广告,然后是一个大仓库,然后是伍尔沃斯大厦的尖顶。
4·A brick church without a spire was built last year, and the first shops in the town's history have opened in tin shacks.
去年,他们用砖头建造了一座没有尖顶的教堂。该市历史上第一个商店在锡制的棚屋里开张。
5·The spire on St Paul's Cathedral, has been given a fruity new look, after the spire was created from roundels of carrot, yellow and green courgette and baby leeks.
圣保罗大教堂的尖顶也换上了“水果装”,使用的材料包括胡萝卜的圆盘、黄色和绿色小胡瓜以及嫩韭菜。
1·The glittering spire atop the tower of the daytime through my window, would no longer be visible now in the early morning haze.
白天透过窗子能够看到塔楼顶上闪闪发光的塔尖,此时在清晨的薄雾中当然看不见了。
2·As hundreds of tourists and Parisians stood and watched the flames leaping from the roof, there was shock and tears as the cathedral spire caught fire, burned, and then collapsed into itself.
数百名游客和巴黎人站在那里看着火焰从屋顶上跃起,当大教堂的塔尖着火,燃烧,然后倒塌时,人们震惊并流泪。
3·The tower is surmounted with a spire.
该塔顶上装竖着塔尖。
4·Many of its newer buildings toppled this time, along with the spire of the Anglican cathedral, crushing visitors.
然而此次却有不少新建筑倒塌,单单圣公会教堂的塔尖就压死了不少游客。
5·On the return leg of car trips, St. Augustine’s spire appearing on the horizon told me we were almost home.
在开车回家的路上,每当圣奥古斯汀大教堂的塔尖出现在视野里,我就知道快到家了。
1·There is the cathedral of rouen which would be entirely gothic if it did not bathe the tip of its central spire in the zone of the Renaissance.
还有卢昂主教堂,如果其中央尖塔的顶端不沉浸在文艺复兴带的话,那会是完完全全峨特式的。
2·We could see the spire of the church in the distance.
我们可以看到远处教堂的尖塔。
3·They could just make out the spire of the church in the distance.
他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
4·The church signals its function with a sacral dignity and recognisable form, where the church spire, sanctuary and chapel are emphasised by ascending roof planes.
教堂通过神圣和易识别的形象发挥其功能,不断上升的屋顶平面强调了教堂的尖塔、圣殿和小礼拜堂的存在。
5·The temple will be topped with an ornate golden Chedi or spire, bringing the building's total height to 185 feet.
该寺庙将会安装一个华丽的金色佛塔或尖塔,使建筑物的总高度达到185英尺。
1·Now to widespread adopt continuous MAW (merge arc welding) method produces spire steel tube.
目前普遍采用连续成型、埋弧焊接的方法制造螺旋钢管。