1·Lotus is the floral emblem of Macau special administrative region and it is always the symbol of Macau.
莲花是澳门的区花,是澳门的象征。在澳门人眼中,莲花象征圣洁、祥和、善美;
2·Today marks the 13th anniversary of the establishment of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China. I am honoured to celebrate this historic occasion with you all.
今日是中华人民共和国香港特别行政区成立十三周年的大日子,我很荣幸在这里与各位一同庆祝这具有历史意义的一天。
3·However, due to special historical background and practical institutional reasons, the traditional administrative-region administration has been continuously strengthened.
但由于特殊的历史背景和现实的体制原因,传统的行政区行政被不断强化。
4·The tourism resource in the shared-border region is a special kind of tourism resources, where related administrative institutions and regions have their competitions and cooperation.
边界共生旅游资源是一种特殊的旅游资源。边界共生旅游资源的各个行政区域之间有竞争,但更重要的是合作。