smaller countries

较小的国家
常用释义
较小的国家

扩展信息

为了较小的国家
「而为效果特别设立一种校正制度」的中译里,「为效果」该为「为了较小的国家」(smaller countries)。48. “It contain no mea…

例句

就在整个二十年代,英镑价值被高估,因而成为了一些小国的储备货币。

大宗商品价格的上涨也激起了投资者对那些通常供应大宗商品的小国的投资兴趣。

它还会对存款基础有限的小国家的增长前景造成严重影响。

过去的一千年左右,印度一直受到欧洲、阿拉伯半岛和中亚一些小国和王国的入侵和占领。

一些依赖本国纺织工业的小国也已开始采取措施,对付潜在的中国竞争。

设立欧盟理事会常任主席的想法遭到许多小国的强烈反对。

In Europe, major economies showed signs of flagging output and falling business confidence, but smaller countries also suffered acutely.

在欧洲,大国经济的产量出现了下滑和经济信心也在下降,小国的状况也是如此。

It's always difficult playing against the smaller countries who make life hard for you.

这些小国有时也很难对付,他们会给你制造很大的麻烦。

这一做法对较小的国家和各个州会尤其有效。

Much depends on how smaller countries respond to the blandishments of their giant neighbours.

这在很大程度上取决于小国如何应对强大邻居的引诱。

然而对于欧盟体系而言,与较小国家建立同盟是至关重要的。

In practice, Germany and France, as well as some smaller countries, have flagrantly violated this rule.

实际上,德国、法国及一些欧洲小国公然反对这条规则。

奥利拉还警告,欧盟小国的社会动荡有蔓延的可能。

中小国家要实施凯恩斯主义财政政策、或推行独立自主的货币政策,会更为困难。

特别是在一些小国家,升级现有的低速网络往往更有意义。

小些的国家以及德国宪法法院也会拒绝资助一个临时政府间的理事会。

希腊政府正不得不采取更严厉的赤字削减政策,拉脱维亚等许多小国也都被迫自救。

如果连日本都做不到这一点,同样与中国存在领土纠纷的越南等更小国家还有什么指望?

The smaller countries at the edges of the euro block are pulling back harder.

那些欧元区的边缘小国正在艰难的自救当中。

For now, actual infringements on independence remain rhetorical or isolated among smaller countries.

目前,对央行独立性的实质干预还停留在口头上,或仅限于小国。

市场的力量看上去似乎势不可挡,尤其是对小型国家来说。

因此全球目标不是鼓励小国政府解决贫困问题的好方法。

In sum, the same games were 4 to 12 times more important to the smaller countries mentioned above, than it would be to the Chinese economy.

总的来说,和中国相比,对上述这些城市所在国家来说,奥运会要重要4到12倍。

Beyond China, there is a long list of smaller countries where raw materials consumption will grow.

除中国之外,还有很多中小国家的原材料消费量将会上升。

小国家的国王都向他致敬。

Although traveler's checks are safe, they can be hard to cash in smaller countries.

尽管支票很保险,但在稍小的国家就很难兑现了。

尽管国土面积不大,但瑞典这样的国家也处于危险之中,因为灾难将对基础设施造成极大的破坏。

It is hard because they [referees from smaller countries] are not used to these games.

这很难,因为他们[来自足球小国的裁判]很难执法这种比赛。

而中国、澳大利亚、加拿大甚至以色列等较小国家,在有些人看来,已出现新的地产泡沫迹象。

柬埔寨等较小的国家,则呼吁亚洲开发银行把放款重点放在亚洲最贫穷的国家上。