他兀地一下转过身对着她，仿佛对她的迟缓感到不耐烦似的。
我磨磨蹭蹭下了车，我要去的地点是阿什格罗夫村，但买了一张再过一站下的车票。
由于体弱，她的动作和言谈都很迟缓，这却赋予她一种令人肃然起敬的威严的风貌。
林超伦还表示，中国国企决策过程缓慢，可能会让英国的高管们感到泄气。
尽管任务很艰巨，进展缓慢，工人们仍顽强果断地继续干著。
黏性的元素作为缓慢的元素是很有效的，下降只容许黏性的物质或厚实潜伏的物质。
我们脚下的水面也开始随着这个旋涡的升起，开始缓慢的下降，速度不快。
和二十五前的事相比较，我们显然是很软弱，行动迟缓并缺乏活力和猛干的精神。
一您需要确定是什么原因导致进展缓慢，并与我讨论的选项，以加快页面上传。
能够挽救欧文与波兰司法系统对簿公堂的方法，是该国司法当局一贯的行动迟缓，和办案效率低下。
你们的内在小孩不能容忍地球现实的反抗和迟缓，它没有耐心。
在这之后，尽管是一个令人绝望的缓慢过程，但是苏联解体只是个时间问题了。
对于那些碰到速度被拖慢的人来说，这些提升性能的配置工具就可以大展身手了。
对于生活，西班牙人有自己的一套关于缓慢的解码方式。
这种团队的缺点是过于死板，做任何改变都很缓慢，危害是每个小组只关心自己的份内之事。
然而，神的看似缓慢，其实却是彰显了神的大爱，那是长久忍耐的爱。
而多方都投诉其办事的程序实在太慢，之中不乏那些最初的赞助团体。
更广泛地说，慢作为一个积极的概念在上一个十年开始被人们所认可。
缓慢徘徊昨日一天板球比赛再次把注意力集中于翌日上午的测试叶磁。
缓慢的点票与在巴格达酒店大厅和各政党总部进行的发狂般高速的谈判形成了鲜明的对比。
这些抱怨凸现出专家所说的一个问题，也就是日本汽车制造商在提拔中国雇员担任管理层方面动作迟缓。
送葬行列从死者的府邸，以激动而沉重的步伐，经过几条大路，慢慢走到了巴士底广场。
Huffman强烈建议避免使用线程，在Python中这就是“死亡之吻，缓慢之道”。
人口增长也是中国普及中等教育比较缓慢的一个重要原因。
一些官员指出IGAD政府对干旱引发的紧急事件缺乏快速的检测和反应，过于迟缓。
1·This could not be otherwise; and from the slowness of a vibration, or from the small number of vibrations in a day, Cavendish computed the real weight of the earth.
就是用这样的办法，通过观察这缓慢的振动和计算一天中的振动次数，卡文迪什计算出了地球的确切的重量。
2·There is no silver bullet to a problem like build slowness; and implementing a coherent, comprehensive, and integrated change management process is not easily undertaken.
对于构建缓慢这样的问题，并不存在什么“银弹”；而且执行一个一致的、全面的和综合的变更管理处理过程并不是一件容易的事情。
3·Mr Vermes, who was close to that research effort, finds good reason to criticise it for slowness and carelessness-but no ground to assert a conspiracy.
维尔·麦希先生对于那次研究有近距离的了解，他有理有据的对该次研究的缓慢和粗疏做了批评，但他不认为阴谋论的说法有根据。
4·The best single predictor of dyscalculia, by contrast, is abnormal slowness in counting a few dots on a page, a task that most find trivially easy.
而对于计算障碍，一个最合适的预测指标就是在计算一张纸上少数点的个数时所花费异常长的缓慢，而这一任务对于绝大多数人来说是非常简单的。
5·On the average, that wiki engine worked relatively well, but had a very problematic performance bug that would cause rendering slowness occasionally.
一般情况下，这个Wiki引擎运作也比较稳定，但存在一个非常严重的性能缺陷，最终导致呈现上偶尔会有缓慢现象。
1·Ectothermy does not cause slowness.
外温性不会导致迟钝。
2·The girl's earnest effort ( counterbalanced ) her slowness at learning.
这女孩的刻苦努力弥补了她在学习上的迟钝。
3·The girl's earnest effort counterbalanced her slowness at learning.
这女孩的刻苦努力弥补了她在学习上的迟钝。
4·He makes up for his slowness by working twice as hard as everyone else.
他为了弥补自身的迟钝，投入了别人两倍的心力来工作。
5·And so Ruthie is often tired. Which could very well explain the slowness to respond, the intractability, the scary, humiliating fits.
而且露丝也总是很疲倦，这也就解释了为什么她会反应迟钝，这么不听话，发起脾气来让人害怕，难堪。