最后，公司因为我的疏忽，不得不花费比起初（如果雇用律师的话）更多的钱。
布尔说，很多时候这只是因为会计流程薄弱，缺乏知识，或只是有点草率。
在她看来，不管是粗枝大叶还是投机取巧，目前发现的这些问题，责任在于更接近供应链顶端的管理层的失职。
今天，看起来仿佛又兴起了中世纪风，甚至有的带着切达峡谷原始风味。
这只意味着一件事：没有邋遢和混乱，只有和谐与联通。
Ghoshal认为，夸大的知识“籍口”会导致在论证、研究设计与预设处于凌乱状态。
在草率、缺乏沟通和霸道的混合作用下，IPCC留下了一大堆批评需要处理。
苏格兰场至多被指控在2005年窃听事件苗头初现之时仅是应付了事而不是进行彻底全面的调查。
但是奖赏评委会拒绝发表这篇论文，指谪傅立叶的推理混乱。
我读完认为这篇论文是垃圾的原因是因为这根本就是一项马虎的研究。
在希腊的案例中，很容易得出这种因自身不检点而陷入困境的观点。
这些被忽视了的细节不仅仅有损企业的公众形象，也同样对潜在候选人造成负面的影响。
寻找那些草率的迹象，比如使用短信行话或者拼写错误。
1·I read the paper and call it crap by virtue of the sloppiness of the work.
我读完认为这篇论文是垃圾的原因 是因为这根本就是一项马虎的研究.
2·Failures caused by sloppiness or laziness are bad.
因马虎或懒惰导致的失败是坏事。
3·The Principle of Limited Sloppiness is a phrase used to describe fortuitous or accidental discoveries (we're talking screwups) that actually helped humankind.
所谓“有限马虎原则”指的是那些最后对人类有实在好处的偶然或意外的发现（实际这些发现一开始就是被搞砸了……）。
4·A more serious charge against van loon was the sloppiness of his scholarship.
对房龙的一项更严肃的指控是他在学问上的马虎。
5·Part of the "easiness" of faster playing is that we accept more sloppiness since it goes by so fast.
我们认为部分让人感觉简单的快速弹奏，是因为在快速弹奏中马虎凌乱的处理。