simplification

1·Complaints have led to (a) simplification of the rules.

因为人们的抱怨，规则简化了。

—— 《牛津词典》

2·Everyone favours the simplification of court procedures.

人人都赞成法庭程序的简化。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·Any doctor who has wrestled with multiple forms from different insurers, or patients who have tried to understand their own parade of statements, know that simplification ought to save money.

任何一个与各种保险公司的各类表格打过交道的医生或试图了解其保险条款声明的病患都知道，这种简化就意味着省钱。

4·Further simplification is possible; notice how this only simplifies at the bottom levels of the tree?

还可以再进一步简化；注意一下：它是如何实现只简化树的最底层的？

5·The good news is that there is a vibrant dialog going on with regard to these frameworks and methods - but I expect there will be a shakeout/simplification over time.

好消息是有一个这些框架和方法相关的充满活力的对话在进行中—但是我希望随着时间他们之间会有洗牌或变得更简化。

1·The simplification of the complicated questions is the one-off solution.

复杂的问题简单化一直都是解决问题的不二之门。

2·In the 17th century and 18th centuries progress began to be made in the simplification and standardization of silk manufacture, with many advances following one after another.

17世纪和18世纪，丝绸生产在简单化和标准化方面开始取得了进步，还有许多的进展也接二连三地取得了。

3·Either it plumps for simplification, which is pardonable given the justness of its moral outrage.

有的过于简单化，这倘若出于合情合理的道德义愤，倒是可以原谅的。

4·We are beginning to realise that this simplification has led to completely unreal fantasies about who we are really fighting.

我们开始了解到这种简单化已经使得我们与之斗争的对象成了一个完全虚幻的奇想。

5·But in this process, the study of dress esthetics has gone to formulation and conception in large extent, meanwhile become simplification and superficiality of dress esthetics.

但是，在这个过程中，服饰美学研究在很大程度上走向了程序化和概念化，同时形成了服饰美学的简单化和表面化。

1·If the coalition delivers tax simplification next year as planned, the FDP could get a lift.

如果明年联盟的税收精简计划能如期进行，自民党可能还有的救。

2·Under this premise, the algorithm of data simplification is offered which combines the method of distance threshold with the one of vector angle.

以此为前提，提出了距离阈值法和向量角度法相结合的数据精简算法。

3·In recent years, the personnel simplification has been a trend of organizational transformation, and private and public departments are sparing no efforts of simplifying its personnel.

近年来，人员精简逐渐形成一股组织变革的重要潮流，无论是私人部门还是公共部门都在不遗余力的精简人员。

4·Key of the data simplification technology is while at the same time of simplifying the data to reserve the original characteristics of point cloud data to the largest extent.

数据精简技术的关键是在精简数据的同时，最大限度地保留点云数据的原有特征。

5·The new discharge sinter system was good in application, saving energy, and environmental protection through the simplification and improvements for the system process and units.

通过对系统工艺和设备的精简及改造，达到了实用、节能及环保的目的。

1·Customer's demand, destined to real estate marketing planning, comprehensive tendency from simplification marketing service from the surface tends to pursue connotation.

顾客的需求千差万别，注定房地产营销策划从单一化趋向全面化，营销服务从注重表面趋向追求内涵。

2·The new language value conversion method could make the scalar grade of probability more reasonable, avoiding the simplification of expert's language value.

新的语言值转换途径使语言值所对应的概率数量级合理化， 避免了专家评价语言值的单一化。

1·Since Perl doesn't rely on pointers, I can see no reason not to take advantage of this simplification.

由于 Perl 并不依赖于指针，所以没什么理由不利用这种简单性。

1·In animation, the overall performance of the style, there are general classification such as realistically, freehand, exaggeration and simplification.

在动画表演整体的风格上，又有写实化、写意化，夸张化和简约化的大体分类。