她不明白,这孩子怎么经常生活在一种大人无法理解的恐怖气氛中。
在美国橄榄球界,这个词是用来形容两个以上的球员肩并肩站在一条直线上,之间距离在两码以内。
它的前身「苏联」在两极格局时期,曾经是与美国并驾齐驱的超级强权。
几十年来,世卫组织在疾病流行国家大力参与防治工作,与当地卫生官员们并肩奋斗。
好了,好了,我无意冒犯你们陆军的光荣,皇家海军将和你们并肩作战。
马利筋与黑脉金斑蝶肩并肩结成了一个单系统,互相影响共同进化。
在这个艰难的时刻,我们与我们的土耳其盟友并肩站在一起,并随时准备向土耳其当局提供援助。
“总统同志”,当普京和梅德韦杰夫肩并肩的站着时,总统卫队队长看起来像是要同时接待两人。
仅在与对方球员对抗时使用,决定谁在抢断,拉扯争球等对抗中胜出。
作为一个男人,你别无选择,你只能选择承担,用你的肩膀去承担。
奥巴马满足了印方所有的预期,称印度已经成为能够与美国“肩并肩”的全球大国。
记得,我们携手,肩并肩,你总是去我想去的地方,你原谅我或是爱我。
当两个人并排站立,可以这麽说,肩并肩,眼睛注视著一个共同的目标。
红袖帮陆青披上衣服,撒娇似的拉住陆青的手,把肩膀往陆青的肩膀上靠。
平时不可能并肩散步的石泉和伊敏,终于能名正言顺地走在一起。
我不知道什么时候中国会和欧洲各国平起平坐,但我坚信这很快到来。
米勒说,一般的搜救,即便投入大量的志愿者也需要几个小时;
如何比肩跨国烟草企业,不但是销量市场盈利能力等方面的比拼,更应该是员工整体素质与人才储备的较量。
1·I walked shoulder to shoulder with Tom.
我和汤姆并肩走路。
2·These two people are running shoulder to shoulder now.
这两个人现在正并肩跑着。
3·They stand shoulder to shoulder in the square.
他们一字排开并肩地站在广场上。
4·One featured the phrase "Shoulder to Shoulder" on a map of England emblazoned with British and American symbols.
其中一款丝巾装饰上了英美两国象征的英国地图,上面印有“并肩作战”的口号。
5·In the past, the people of Asia stood shoulder to shoulder in the struggle to gain control of their own destinies.
历史上,亚洲人民在掌握民族命运的斗争中曾经并肩战斗、风雨同舟。
1·Men's Sheds operate under the motto "Shoulder to Shoulder" and Maitland President John Hill says the practical element is critical in getting the sometimes gruff and hardened locals to open up.
“男人工棚”是在“肩并肩团结一致”的口号下运作的,梅特兰的总裁约翰·希尔说,如何使这些有时显得有些粗鲁固执的当地人开诚布公,实际的要素是非常关键的。
2·As a foreign guest, I was given the one bed in the entire house to sleep in. Family members young and old slept shoulder to shoulder, huddled in blankets on the floor.
作为一个外国客人,Abigail被安排睡在卧室的一张床上,而其它老老少少的家庭成员则肩并肩裹着毯子睡在地板上。
3·Remember we had, shoulder to shoulder together, that busy lane that has.
还记得我们曾经,肩并肩一起走过,那段繁华巷口。
4·If he was trying to protect her he'd have his arm around her, they'd be shoulder to shoulder.
如果他是打算保护珍妮弗的话,他会把手环绕在她身边,他们两人会肩并肩。
5·Fortunately we went through the difficulty situation shoulder to shoulder.
很幸运,我们肩并肩地走过了困境。