1·A sharp-eyed shop clerk spotted the fake.
一名眼尖的售货员发现了假货。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·A sharp-eyed reader spotted the mistake in yesterday's paper.
一个眼尖的读者发现了昨天报纸上的错误。
—— 《牛津词典》
3·A judge must be sharp-eyed, clear-hearted and just.
一个法官必须心明眼亮禀公无私。
—— 《新英汉大辞典》
4·Sharp-eyed readers might feel a sense of déjà vu.
眼尖的读者或许会有一种似曾相识的感觉。
5·The methods have become sophisticated though so it often takes a sharp-eyed referee to make the right call.
现在很多球员对于这一招术的运用非常老到,因此就需要裁判员敏锐的观察力来作出正确的判罚。
6·Mr Michaels—sharp-eyed, endlessly curious, unbuyable—would hold them to account.
麦克尔斯目光锐利,对外界怀有一种永无止境的好奇心,而且不会被任何东西买通,他以后会抓住他们的把柄让他们好看的。
7·Upright, herons and their egret Cousins have the gaunt, hunched air of sharp-eyed spinsters dressed for an Edwardian salon.
当然,夜鹭和它们的白鹭伙伴们全都骨瘦如柴,它们被穿着像参加爱德华时代沙龙的眼神犀利的妇女高高举起,倒吊着。
8·A small but grim detail for sharp-eyed viewers. The dead body of Bolla Ropal has its tongue sticking out.
一个为眼尖的观众准备的微小但严酷的细节:博拉·罗帕尔尸体的舌头是伸出来的。
9·A sharp-eyed shop assistant spotted the fake.
一个眼尖的售货员发现了假货。
10·The mistake was spotted by a sharp-eyed secretary.
一个眼尖的秘书发现了这个错误。