1·By holding in rather than venting "steam", we set the stage for future explosions.
通过控制而非释放“情绪蒸汽”，我们为日后的情绪爆发埋下了伏笔。
2·This division set the stage for allopatric speciation among populations of fishes and other marine species.
这种划分为鱼类和其他海洋物种的分区物种形成奠定了基础。
3·Set the stage for the iterative software development lifecycle.
设置迭代软件开发生命周期的阶段。
4·Our robust policy responses have helped to set the stage for recovery.
我们坚定的应对政策已经给复苏打好了基础。
5·As I said last year in Prague, this treaty will set the stage for further cuts.
正如我去年在布拉格说过的，这项条约将为进一步削减创造条件。
6·I'll talk about the joint practices this month to set the stage for all the others.
本月我将讨论联合实践来为所有其它实践打基础。
7·That could make short-term sense; but it will set the stage for more budget battles to come.
这在短期内肯定有用，但也为未来的预算之争埋下了伏笔。
8·To set the stage for flow, goals need to be clearly defined so that you always know your next step.
为给心流做准备，目标要明确以便你始终清楚自己的下一步。
9·I also introduce the main elements of the SyncML protocol, to set the stage for creating a SyncML server.
我还将介绍SyncML协议的主要内容，以便能够为创建SyncML服务器搭好舞台。
10·Typography is a major art form in the design world and it can really set the stage for what you want to say.
在设计世界里，排版是一种重要的艺术形式，它真正可以为你想表达的东西搭建好舞台。