1·Self rule is a rule of evidence.
自认规则是证据规则的一种。
2·The Territorial Dispute between the Spoken and Written Chinese over the Textbooks: Integration, "Self Rule" or Separation?
汉语教材中的文、语领土之争：是合并，还是自主，抑或分离？
3·The agreement gives the territory limited self-rule.
这个协约规定该地区享有一定的自治权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Under such a rule, students still have some freedom, and they learn how to improve self-discipline and live with new technologies.
在这样的规定下，学生仍有一些自由，他们学会如何提高自律能力和与新技术共处。
5·Usually when inflated self-esteem meets reality kids complain that it's not fair.(See Rule No.1.)
通常，当膨胀的自尊与现实相撞时，孩子们便会抱怨“这不公平”。
6·Rule No.2: The real world won't care as much about your self-esteem as much as your school does.
真正的世界并不会像学校一样关心你的自尊。
7·That changed in 2008 when the conservative majority struck down a federal rule that had tripled the limit on campaign contributions for a candidate outspent by a rich, self-financed opponent.
而2008年，事情发生了变化。保守党的大多数打破了联邦规定- - -一个有钱的竞选者给一个候选人捐助了三倍于捐款上限的资金。
8·Rule 2: The world won't care about your self-esteem.
规则2：世界并不在意个人自尊。
9·The case demonstrates that CBR has the characteristics of high efficiency and self learning with contrast to conventional Rule Based Reasoning (RBR).
结果表明，与传统的基于规则推理(rbr)相比，CBR具有效率高且有自学习能力的优点。
10·Wary of these possible criticisms, Rule and Ambady conducted a second experiment that controlled for such extraneous variables as self-presentation and hairstyle.
处于对这些批评的谨慎，rule和ambady实施了第二次实验以控制外部变量，例如自我表现和发型。