1·The keynote in Hardys poetry is one of pessimism, but the self contradiction in his philosophical thinking prevents him from being an absolute pessimist.
文章认为哈代诗歌的总基调是悲观忧郁的,但由于哈代哲学思想的矛盾性,使得他诗歌之中的悲观主义思想极不彻底。
2·Montaigne was a master of the suggestive non sequitur and the self-contradiction.
蒙田是不合理推论和自相矛盾论大师,他的文章深具启迪性。
3·Self - identity crisis reflects that self is being in conflict and contradiction, reflects that self is in discontinuity between the past and the present, between here and there.
自我同一性危机是指自我处于自身的矛盾与冲突中,反映了自我在过去和现在、彼地和此地的不连续。
4·While pursuing an ideal self, they lose the real self, leading to a strong contradiction in their mind and to the self-destruction of their soul.
他们在追求理想自我的同时也丧失了真实自我并在内心产生强烈冲突,最终走向灵魂的自我毁灭。
5·Second is the individual enlightener's self-related contradiction in the face of one's own native culture and values.
二是个体启蒙者面对本土文化、价值上自我相关的矛盾性。
6·However, the contradiction between needs and satisfaction, and the influence of interests have made some people lose power of self-control.
然而,需要与满足之间的矛盾,利益驱动的影响,必然使一部分人失去把握自己的能力。
7·Aim and Significance of ResearchCooperative movement is the realization way of self-interests of modern laborers in the contradiction between capital and labor.
研究目的和意义。合作运动是近现代劳动者在资本与劳动对立的矛盾中自我利益的实现形式。
8·The basic theme that goes through his poetry is the contradiction between brightness and darkness, despair and belief, self-condemnation and praying to the God.
光明与黑暗、绝望与信仰、自我谴责与祈求神灵之间的矛盾是贯穿他的诗歌的基本主题。
9·That feeling is total, it has no border, no frontier, and that feeling is action free of self-contradiction.
这种感受是整体的,没有国界、没有边界。这种感受就是摆脱了自我矛盾的行动。
10·If your mind is in a state of self-contradiction, you may do good superficially, but essentially you are creating further misery.
如果你的头脑处于自我矛盾之中,表面上你也许是在做好事,而本质上你其实是在制造更进一步的痛苦。