1·Many of us thrive on competition, but it can seep into areas of our lives where we do not want it.
我们许多人靠竞争而发展，但竞争也会逐渐侵入到我们生活中不需要它的一些方面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The very reason that clichés so easily seep into our speech and writing—their insidious memorability—is exactly why they played such an important role in oral storytelling.
陈词滥调之所以如此容易渗透到我们的演讲和写作中，是由于它们潜在的可记忆性，这正是它们在口述故事中扮演如此重要角色的原因。
3·It's coldness seemed to seep into her soul.
寒冷的天气也似乎进入她的心里。
4·But the Botox will slowly seep into your muscles.
但肉毒杆菌素会慢慢地渗进你的肌肉。
5·Don't let it seep into other items on your schedule.
不要让这项工作影响到你计划中的其他工作。
6·You like it to sort of slowly seep into people maybe a little bit more?
你也许有一点儿更喜欢让它慢慢渗透到人的之中？
7·Pollution in soil can seep into ground water and appear later in Wells...
土壤中的污染成分能够渗透到地下水中，并且以后会出现在井水里。
8·All the three factors seep into each other, influence each other and form th...
这三者互相渗透，互相影响，共同构成了大提琴良好发音的三要素。
9·This new wave of research will not seep into the public realm in the form of militant atheism.
这一轮新的研究将不会以战斗无神论的形式渗入到公共领域。
10·I recommend that you read it every night for a month until the ideas seep into your soul.
但我建议你连续一个月每天晚上都读它，直到这些思想渗透到你的灵魂之中。
1·This new wave of research will not seep into the public realm in the form of militant atheism.
这一轮新的研究将不会以战斗无神论的形式渗入到公共领域。
2·Residents from Wyoming to Pennsylvania fear that the chemicals will seep into aquifers and pollute water supplies, and in some cases they complain it already has.
从怀俄明州到宾夕法尼亚州的居民都担心这些有毒化学物质会渗入地下蓄水层、污染水源，而且在很多钻进里面，他们抱怨地下水已经被污染了。
3·Strip mining is efficient, but scars the land and bauxite processing releases a toxic red sludge that can seep into water supplies if not adequately contained.
露天开采(strip mining)很有效率，但会给大地留下伤疤，而且加工铝土的过程会释放有毒污染物，如果没有适当的控制，这些污染物会渗入水中。
4·Perchloroethylene residue from dry cleaning processes can also seep into drinking water, causing a variety of problems.
氯乙烯残留量从干洗过程中也可以渗入饮用水，造成了各种各样的问题。
5·When the ground become so saturated that water can no longer seep into the soil, it begins to run off quickly into rivers and streams and this causes a rise in water and a flash.
地面被浸透以后，水流就无法渗入土壤中，而是开始迅速流入河流和小溪，这会造成水位上升继而引发暴洪。
1·Inadvertently, he also lets flame retardants, bunker oil and heavy metals seep into the mighty ocean, and often invasive species too.
而不经意间，又让阻燃剂、燃料油、重金属流入强大的海洋，也往往引入入侵品种。
2·The iconic reef is being damaged by pesticides and sediment from farms that seep into waterways.
农业生产中各种杀虫剂和废渣都流入海水当中，大堡礁因此受到破坏。