“虽然这趟旅程让人烦恼，但所幸的是我们的列车竟然没有撞上另一列车。”一个乘客愤怒地说。
但潘基文正开始遭遇更严重的麻烦，这次是旨在提高联合国效率的重组计划方面。
我不是要告诉您去阅读README文件，如果那样做了，您就不会碰到这个问题。
潘基文可能有些沮丧，因为他遭遇到的首先是几个相互猜忌的国家早有的领土之争。
一年一度的国庆节到了，今年的这个小长假偏偏又赶上了台风。
Caplow博士说，只要你开始尝试将温室一层层堆放起来时，问题就出现了。
可是有时，您会遇到当时刚好无法解决或没有时间处理的问题。
然而，毁灭并不合神的心意，祂就像悲痛的父母般，激怒被怜爱堵住了。
他就是靠著这种不愿服输的信念，闯出了一片灿烂的天空。
因为看不到自己的身体，有时就可能在无意中受伤，或许撞到墙，或许脚碰到坚硬的物体而受伤。
从长远看，这些变化是否会引起心脏病和中风，这一点还不清楚。
3个孩子抱着那只黑雁跑进了老农舍的厨房，站在母亲对面。
这样简直是太完美了，但是当您被邀请到一个很有威望的会议去演讲时您却陷进了一个问题。
随后，小男孩的妈妈想起了大约一年前的一天，一只躲避猎人的鹿跑到了她的屋子里。
他说，自己不清楚中海油究竟想获得多少原油，但计划投资额可能是数十亿美元。
那是个好主意，另外还要提醒他们在开始的时候慢一点，别撞到护栏上。
然后，他们完美地自导自演了一幕让本有可能遇见外星舰船的火箭看起来问题重重的鬼把戏。
鼠标控制，扯动带脚的方块，一定不要碰壁，看你能过几关。
海地驻美大使称这是一场“灾难”，可能造成高达数十亿元的损失。
我和妻子像逃避瘟疫一样风驰电掣般驶出费城，结果却陷入前往海滨的稠密拥挤的车流之中。
我的工作带给我的一项福利是，我很少遇到试图推销股票投资“新”看法的无趣基金经理。
每位设计者至少会与一个客户发生争执，有时是关于最小、最无关紧要的细节。
杰西卡的妈妈是镇上嘴最碎的人物，查理也会想要尽早碰到史丹利太太。
假如说你在森林中散步，手中拿着一部iPhone，迎头撞上了一头灰熊。
一个小孩的图像与他的拇指在他的嘴巴里反抗著对超音波模糊的光线并不是稀奇的。
“如果你变成走钢丝的人在空中行走，”小兔子说，“我就变成小男孩跑回家去。”
如果你可以预测到你将要遇到障碍的时间，你就可以更好的应对它们。
1·Let me know if you run into any snags.
要是遇到什么麻烦就告诉我。
—— 《牛津词典》
2·If you concentrate on either one too much then you can run into problems later on.
如果你过分集中于其中的任何一个，那么稍后你就会遇到问题。
3·If you run into this exception, you can gather the counts for this.
如果遇到这种异常情况，可以为此收集计数。
4·But at that size the ships run into problems.
但这样大的船将会遇到许多问题。
5·That way, if you run into a problem during the upgrade, no harm is done.
这样，即使您在升级过程中遇到问题，也不会造成什么危害。
1·The problem with implementing such a vision is that we quickly run into what we term "the multiple buckets" problem.
实现这样的可视化的问题是，我们很快陷入了“多个木桶”的问题中。
2·His grandfather, well-regarded investor Seth Glickenhaus, said he had "never run into" such a situation.
其祖父、德高望重的投资者塞斯·格里肯豪斯表示，自己“从未陷入”如此境地。
3·Part 6 tells you what you need to ensure that you don't run into last-minute problems that will delay the product release.
第六部分会告诉您如何确保不会陷入最后一分钟的问题而耽误产品的发布。
4·Contracts you sign in May would run into problems and would have to be renegotiated later.
五月里你签订的合同会陷入难题而且需要重新谈判。
5·But Chartres says that strategy can run into problems if it's not handled right.
但是，沙特尔说如果策略没有正确的处理的话可以会陷入困难。
1·I love birds and don't want one to run into a clean window and get hurt.
我是一个爱鸟之人，不希望任何一只鸟儿撞上干净透明的窗户而受伤。
2·If you run into a wall, don't turn around and give up.
假使你撞上一堵墙，不用转弯放弃。
3·You may be lucky and spend your whole life dealing only with the people in the group of nine, but I'll bet that sooner or later you will run into person ten.
或许你是个幸运儿，一直以来都和前面的9个人打交道，不过我敢打赌你迟早会撞上第10个。
4·"Though the journey was agonising, we thank our stars that the train did not run into another train," an angry passenger said.
“虽然这趟旅程让人烦恼，但所幸的是我们的列车竟然没有撞上另一列车。”一个乘客愤怒地说。
5·Yesterday I nearly run into Robert Redford in the Ginza.
昨天我在银座差点撞上罗伯特·雷德福。
1·"You're bound to run into periodic issues," he says.
“你一定会碰见周期性问题，”他说道。
2·Should you run into Sunny, tell her she owes me a letter.
万一你碰见桑妮，告诉她她欠我一封信。
3·I have by chance run into him on the street.
我在大街上偶然碰见了他。
4·I haven't run into Mike once since classes began.
开课以后我一次也没有碰见麦克。
1·Some excel in school early on but run into problems once they get to college or get a job where they have to stay organized on their own.
有些人在上小学或中学时就表现得出类拔萃，但是一旦上了大学，或者找到工作，不得不自己规划生活的时候，他们就会遭遇问题。
1·If you run into a wall, don't turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it.
如果你碰了一鼻子灰，不要转身放弃，而是想办法爬过障碍，穿过它并解决它。