1·Rugged individualism forged America's frontier society.
坚定的个人主义铸就了美国这个前沿社会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Rugged individualism forged America'sfrontier society.
坚定的个人主义造就了美国的边疆社会。
3·For millions of Americans motorcycles represent freedom, rugged individualism.
对于数百万美国人而言，摩托车象征着自由，这是一种粗陋的个人主义精神。
4·A spirit of rugged individualism pervades virtually every aspect of American life.
一种不加掩饰的个人主义精神几乎渗透到美国生活的各个方面。
5·Founded on ideals of rugged individualism, these former frontier territories are naturally conservative.
这些前边疆州由于建立在强烈的个人主义理念之上因而天生倾向保守。
6·Will it be defined by a "rugged individualism" or a belief that, as a collective, we have a moral responsibility to each other?
（美国特质）将由“严格个人主义”定义还是由信奉我们作为一个集体对彼此都负有道德责任的信仰来定义呢？
7·The romantic myth of rugged middle-class individualism is just that.
强大的中产阶层个人主义的浪漫神话正是这样。