微粒体细胞质内的小颗粒，通常由核蛋白体附着的零碎内质网组成
几个核糖体逐步附着到一条单链mRNA上，这样的组合被称为多聚核糖体。
看来我们每一个细胞的核糖体都携带了原始RNA世界的「活化石」证据。
无核糖体附着的内质网称为光面内质网，主要与脂质（包括磷脂和类固醇）的合成有关。
许多抗生素作用靶位在细菌的核糖体上，在对宿主无害的情况下杀死这些细菌。
有些细胞的核糖体是附着在ER和他们制造的蛋白质直接插入到空间内的雌激素受体。
新形成的蛋白质则脱离核糖体，转移到细胞的其他部分以供利用。
核糖体由蛋白质和RNA组成，有的排列在内质网上，有的则在细胞中呈游离状态。
在高分辨率的电子显微镜下核糖体各种旋转棘轮中快速凝固。
细菌细胞内含寓于一个染色体的基因物质，以及合成蛋白质的染色体。
粒线体--由核糖核酸和蛋白质组成的颗粒，是蛋白质合成的场所。
遗传信息通过信使核糖核酸、转运核糖核酸和核糖体转变成蛋白质的过程是分子生物学的基石。
“要产生镜像核糖体、镜像多肽和镜像DNA，抛开技术层面不谈，”斯佐斯塔克说。
线粒体膜尚基本完整，髓鞘轻度崩解，游离核蛋白体多。
在正常生长条件下大多数的核蛋白体都进行蛋白质合成。
如果说DNA序列为生命提供了蓝图，核糖体就是产生生命的工厂。
淋巴细胞内含较多的线粒体、游离核糖体及少量RER，核膜双层，有明显的核膜孔；
病毒蛋白质在细胞浆中由病毒特异性的mRNA和宿主核糖体组成的多聚核糖体中合成。
三种类型的核蛋白体的合成和它们的装配理论上可发生在不同的场所。
核糖体产生蛋白，而蛋白可以控制所有有生命器官的化学。
造孢细胞时期，细胞质中含有丰富的核糖体、质体和线粒体。
核糖体是由称为（RNA）的核糖核酸和蛋白质长化学链构成。
1·It has the genes with which to make its own ribosomes, though, and as time goes by it will do so, diluting out the legacy that got it started.
虽然如此，它确实具有能合成自己核糖体的基因，随着时间推移它也确实会这样做，稀释掉帮助它启动的那些遗留物质。
2·If ribosomes depended on proteins to function, that would have been a paradox.
如果核糖体依靠蛋白质起作用，那会变成一个悖论。
3·Many of today's antibiotics cure various diseases by blocking the function of ribosomes in bacteria.
目前，许多抗生素是通过阻断细菌中核糖体的作用来治疗一些疾病的。
4·Dozens of 3d images that show antibiotics sticking to ribosomes are available in the Protein DataBank, and you can look at them yourself with a tool called First Glance.
大量的3d图像表明，依附在核糖体上的抗生素可以在蛋白质数据库中找到，使用一种名为“第一眼”的工具人们就可以看到这些蛋白质。
5·Based on the information in DNA, ribosomes make proteins to do a range of vital jobs, from making skin and bone, to building immune systems and transporting oxygen around our bodies.
核糖体按照DNA携带的信息安排蛋白质完成一系列重要的工作，包括从生成皮肤和骨骼，到建立免疫系统和向身体各部位输送氧气。