他说，如果你的孩子也像我当年那样，想在卧室里涂涂画画的，就让他们去画吧。别担心你的房子转手的时候售价会受到影响。
医疗单位购买的精神药品只准在本单位使用，不得转售。
像你买其他种类汽车一样，你必须考虑原始购买成本，再出售价值和燃料费用、维护费用和保险费用。
当然，你的车子的转手价值肯定不同了，不过至少在被暴风雪困住时你不会被饿死。
完全的责任，与海尔的合同或者生产，销售，货运，零售，安装和使用任何产品。
这表明定期清洁，良好的组织有明确的记录日志可以大大提高转售价值的任何飞机。
制造商同样也被允许有权终止与违反其转售价格维持政策的零售商的交易。
如果某件衣服你去年没有穿，就将它移出衣柜。按它的去处分类：“送人”、“送到二手店”、或是“留作纪念”。
当竞标者的着眼点放在将物品转手，或者追求其副产品的价值时，这个假设就不成立了。
“地沟油”这个称谓就包含着，被犯罪分子重新销售来自阴沟里舀起的或者从餐馆里买的使用过的食用油。
关于专用服务器网站卖的是不被视为“转售”，是为转售折扣资格。
当一个succussful购买，买方将有权选择收取货物或提供转售该产品了。
你将无法转售的Flash在线，但您仍可以使用你的投资组合，项目或客户项目的形象。
许多人提出由于有电子元件故障导致一些事故或使得丰田汽车的二手车贬值从而起诉丰田。
使用人不得为转售、重新分配或进行其他调查之目的，储存任何电子纪录。
中介是采购从供应商为转售对采购员或帮助采购员和卖主见面和处理的经济座席。
作为一个整体购买服务必须出售给最终用户，或其他无关的党，为符合资格转售的折扣。
本文建立一个考虑价格不确定性因素，遗赠动机，和预期重出售下的跨时房屋需求模型。
我收藏这封情书已有七年的时间了，我是个商人，她应该知道这些情书还会被出售。
这些印章表明这些书籍是专为第一书市提供的版本，不得转售或回收。
以一年以来的范畴看，大多伦多房屋转售市场，由一年前的73,827栋的成交量，下降了14个百分点。
作为成品再出售的电枢要么重绕要么是新的，而且表层有涂料以免运输中磨损。
国务院说，将“严禁”倒卖出口配额，并承诺完善出口配额分配方式。
同样，制造商和零售商对最低转售价格达成一致也是非法的。
1·As buyers begin to pay more attention to the reliability and resale value of their cars, their loyalties are likely to change.
随着消费者对汽车的可靠性及转售价值愈来愈关注，他们的品牌忠诚度可能有所转变。
2·Drivers of cars with low resale values are proportionately more likely to file fraudulent claims.
若司机所有之汽车转售价值低，其诈骗保险的可能性就相对较高。
3·Retailers from across Europe come in vans to buy the clothes, which carry the "Made in Italy" label, for resale back home at a large markup.
欧洲各地的零售商会开大篷货车来买这些贴有“意大利制造”标签的衣服，再转售到他们的家乡，可以获得高额的利润。
4·The interior of the ship is modularly designed, so it is easy to reconfigure a corvette from one of these duties to another, thus greatly increasing its usefulness and resale value.
该舰内部采用模块化设计，因此一艘轻型护卫舰能很容易地从一种职能被改装为另一种职能，这极大增加了其可用性和转售价值。
5·The agreement concluded by the downstream distributors and Company a belongs to restricting the lowest price for resale under vertical monopoly agreement.
公司与下游经销商达成的协议属于纵向垄断协议中的限定向第三人转售商品的最低价格的协议。
1·On rare collectibles, the recovery price and the resale price may be higher than the original price.
对于罕见的收藏品，回收价格和零售价格可能都高于原来的价格。
2·This software is suitable for all resale business operations regardless of size.
这个软件是适合所有的零售业务，无论规模大小。