但到目前为止，金融波动尽管令人无限沮丧，但看来不失为一种健康的风险重估。
当时许多人希望，风险重估只会暂时中断美国及全球经济增长。
而抵押贷款支持证券的再定价看来是一项旷日持久的工作。
此举令市场担心，信贷市场的风险价格可能出现更大范围的调整，从而导致巨额亏损，特别是在衍生产品市场。
每个服务提供商可以由多重网络关系，且每个关系可以运载其自己的折扣或重新定价的特征。
但这样做有财务上的不便之处，因为这相当于期权重新定价。
在全球经济增长前景大幅度调整的情况下，市场规避风险的操作显然对美元构成提振，但受益更多的则是日圆。
汇丰的巴拉顿表示：“重新定价是好事，也是必要的。”
1·According to its different sources, interest rate risk may be classified into repricing risk, yield curve risk, basis risk and optionality.
利率风险按照来源的不同，可以分为重新定价风险、收益率曲线风险、基准风险和期权性风险。
2·The fluctuation of interest rate will bring interest rate risk to financial institutions: repricing risk and market value change risk.
利率的波动会给金融机构带来利率风险：重新定价风险和市场价值变动风险。
3·That should in theory reduce the risk of a rapid repricing of assets.
这在理论上可以降低资产快速重新定价的风险。