1·Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There has brooded very steadily over the female half of the human family an air of repression.
家庭中的女性成员一直笼罩在压抑气氛之下。
3·While such repression may occur, people cannot remember ordinary events from the infant and toddler periods either.
这种压抑可能发生,但人们也同样不记得婴儿和学步期的普通事件。
4·On the other hand, the repression, as far as possible, of all outward signs softens our emotions.
相反,尽可能地压抑这种情感迹象的流露反而会缓和我们的情绪。
5·Somewhere between this extreme repression of the monk and the license of the sensualist lies the truth.
在修道士的极端压抑与声色狗马者的放任之间的某个地方,掩藏着道理。
1·Nor does the hypothesis that infantile amnesia reflects repression—or holding back—of sexually charged episodes explain the phenomenon.
“婴幼儿时期健忘症反映了孩子们抑制或隐藏强烈感情的人生经历”这种假设也不能解释这个现象。
2·In short, SUMO helps the PRC1 complex repress genes, and SENP2 reverses this repression, allowing gene transcription and expression.
总之,相扑帮助PRC1复合体抑制基因,SENP2逆转这种抑制,使得基因转录和表达。
3·The toxic tri-phosphoric acid molecules can repression DNA polyenzyme and competitive enter DNA chains of cells. As a result, DNA chains are broken and cells are killed.
所形成的药物三磷酸毒性分子,可以抑制DNA并竞争性的掺入细胞DNA链中,使DNA链破碎,杀死细胞。
4·Infrared image noise repression is an important technique foundation of image interpretation.
红外图像杂噪音抑制是图像识别的重要技术基础。
5·This phenomenon is mostly seen in imprinted genes and X-chromosome inactivation where DNA methylation of promoter regions leads to repression of gene expression.
这种现象主要在印迹基因和X染色体失活区域看到,这些区域中的启动子区的DNA甲基化导致了基因表达的抑制。
1·PC board repression using organic solvent and combination of glue, paint touch.
P C板阻遏运用有机溶剂和组合物的胶水、油漆相触摸。
2·Compared to submerge fermentation, the solid - fermentation system has the ability to significantly overcome catabolic repression.
与液态发酵相比,固态发酵能有效地克服分解代谢产物的阻遏作用。
3·Although plant growth was affected by the herbicide, no evidence of repression or derepression was observed.
尽管植物的生长受到除草剂的影响,但还未观察到阻遏或解阻遏的证据。
4·The correlation between plain dough-raising ability and maltose fermentation, including the influence on maltose fermentation under glucose repression was studied in this paper.
探讨了面包酵母在无糖面团中的起发速度与麦芽糖发酵力之间的关系,包括葡萄糖阻遏作用对麦芽糖发酵力的影响。