1·We will measure and test the sample and the product rejected by the customer.
我们将会测试样品和被客户退回来的产品。
2·Adler rejected the idea that a human being is simply a product of environment and heredity.
阿德勒反对个人只是环境与遗传产物的观念。
3·Exporters hailed the decision, as it likely will lower the risk of having their product rejected at the port.
出口商们非常欢迎这一判决，因为今后他们的货物在港口遭拒绝的风险可能就降低了。
4·When the metal signal breaks through the detection envelope, the product is rejected.
当金属信号通过休息信封检测，该产品将被拒绝。
5·As long as you are not directly rejected by your customers, you should keep sending them the latest product information which may arouse their interest. Your perseverance will pay off.
只要客户没有明确拒绝，就坚持给客户发送一些你认为客户会感兴趣的新产品资料，坚持就会有回报。
6·Non-compliant product in production or unshipped will be rejected.
生产中的和尚未出货的违规产品将被拒收。
7·The analysis of the product accepted and rejected by mistake caused by the measuring error and the conversion of the technological size chain of the workpiece is carried out.
对机械制造中由于工件的测量误差及工艺尺寸的换算而引起的误收和误废进行了分析，做出正确的判断并采取相应的措施进行处理。
8·Fourth is after having rejected the commercial cost, product price large scale reduction.
第四是在剔除了商业成本后，产品的价格将大幅度的降低。
9·Product rejected again by the metal detector must be segregated. The metal detector operative must immediately inform QA of the segregated finished product.
对金属探测器有反应的成品应再次通过金属探测头，仍被排斥的产品必须分隔。