1·I have found in him one great redeeming feature.
我发现他有一个很大的可取之处。
2·His only redeeming feature is honesty.
他的惟一可取之处是他诚实。
3·At first, he thought the only redeeming feature of his job was the salary.
起初，他认为这份工作的唯一可取之处是它的工资。
4·I admit I've always had a really nice head of hair-my redeeming feature, you might say.
我承认我有一头好头发-可以说是我惟一能弥补其他方面不足的长处。
5·Do not SMOKE! For cigarettes damage your health in innumerable ways, and does not have even one redeeming feature.
不可吸烟。吸烟不但会妨碍你的健康，而且是一种没有好回报的坏习惯。
6·But it has one redeeming feature: the irresistible impulse to see one's writings in print exhausts itself during early life.
但这也有挽回的一面：那种急于看到自己作品印刷出来的不可抵御的冲动，在人生的早期就萎靡下去了。
7·This essay mainly provides a method for the modeling system and it has redeeming feature for the model building of every mini system.
本论文主要对系统建模提供了一种方法，其中对于各个小系统的建模都有可取之处。
8·The "great redeeming feature of poverty," George Orwell wrote after his excursions in the social gutters of Paris and London, is "the fact that it annihilates the future".
“贫困的一大可取之处就是它破坏了未来”，George or well参观了巴黎和伦敦的社会贫民窟后写道。
9·The “great redeeming feature of poverty, ” George Orwell wrote after his excursions in the social gutters of Paris and London, is “the fact that it annihilates the future”.
“贫困的一大可取之处就是它破坏了未来”，George Orwell参观了巴黎和伦敦的社会贫民窟后写道。
10·This week we feature our 10 Most Redeeming Films of 2009.
本周我们将详解2009十大拯救电影。