1·Visitors who caught sight of him in New Hampshire where he lived described an unkempt recluse.
曾有访客在其居住地新罕布什尔州见过他,把他描绘成一位不修边幅的隐士。
2·A bug in a restaurant is not going to kill you, unless that bug is a brown recluse spider and it bites you immediately after you sit down.
餐厅里存在的一个小问题不会是你致命,除非这个问题是棕色隐士蜘蛛,然后在你就座之后立马就咬了你。
3·Could an email recluse like Neal Stephenson just cowboy up by agreeing to a monthly chat session or the occasional visit to a fan forum?
电邮隐士尼尔·斯蒂芬森能像许多牛仔那样同意每月一次的闲聊时间或偶尔到粉丝论坛踩踩吗?
4·Tao Yuanming is the most famous and the admirable recluse in Chinese history.
陶渊明是中国历史上最有名也是最值得钦佩的隐士。
5·The study of the recluse phenomenon has been an important branch in the studies of the ancient Chinese intellectuals as a social stratum.
隐士现象的研究,一直是中国古代士阶层研究中的一个重要方面。
1·A recluse or hermit, especially a religious recluse.
隐士隐居者,遁世者,尤。
2·Finally Jackson was cleared but became a virtual 14 recluse and a 15 nomad, traveling the world with his children.
杰克逊最终得以开脱,而他从此也基本上成了一个遁世者,与他的孩子们四处漂泊。
3·He became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self.
他成了一个痛苦的遁世者,拒绝亲朋好友,拒绝参与每一项也许会让他恢复平静、重返正常自我的活动。
1·Wuthering Heights and Mr Heathcliff did not exist for her: she was a perfect recluse; and, apparently, perfectly contented.
呼啸山庄和希刺克厉夫先生对她来说,是不存在的;她是一个道地的隐居者;而且,她显然也已很知足了。
2·She can't just be written off as an eccentric recluse.
不能仅仅把她当成一个古怪的隐居者。