1·I can not recall to mind where I have seen her before.
我想不起来以前在哪儿见过他。
2·Finally can recall to mind, only then discovered, But we could not go back.
最后能记起的,才发现,可是我们都回不去了。
3·How many times have we middle separated? Possibly already recorded not clearly. I'm not willing to recall to mind again!
我们中间分离过多少次?可能已经记不清楚。我也不愿再去记起!
4·You will have a series of pegs in your mind which you associate with what you want to remember and when you recall, you go to that peg and the association will prompt the information stored.
大脑中就有这么一系列的挂衣间,它们和要记忆的东西都发生着某种关联。当需要回想所记忆的东西时,就会到相应的这个挂衣间去,而联想作用就会提示所储存的信息。
5·Truth is, however, it takes a lot of money and time to achieve top-of-mind awareness and recall.
而事实却是,要达到如此认知和记忆程度甚至能耳熟能详,需耗大量时间和资金。
6·The aspiring sceptic, therefore, should be especially alert to thoughts that come quickly and easily to mind—we can easily persuade ourselves with a single recall of a half-remembered thought.
所以作为一个谨慎者,我们应该尤其注意那些很容易且快速地钻进脑海中的念头,我们很可能会把这样一个似曾相识的念头当成理所当然的真理。
7·Because they are rich in zinc as well as iron, eating this under-the-sea-delight will help to keep your mind sharp and increase your ability to recall information easily.
由于牡蛎富含锌和铁,所以经常食用将有助于保持思维敏捷并增强记忆力。
8·I would like to have on your calendar every memorable day, we recall those past events, the sweet and beautiful in my mind forever.
我愿意在日历上记下每一个值得纪念的日子,我们一起追忆那些往事,将甜蜜和美好永远记在心里。
9·My mind leaped to recall the blanket that lay on my bed when I was a boy almost forty years ago.
我的意识一下子跳回到小时候铺在我床上的那床红毯子,可那大约是四十年多年前的事了啊。
10·These astral memories must be strong enough to make a good sized wrinkle in the physical brain, so the physical mind can recall them when it wakes up.
这些星体记忆必须是足够强有力的,以在物质大脑中刻上一条大大的皱纹,这样,当它醒来时,物质头脑才能记起它们。