她也告诉黄章她的母亲说她昔日的那些鬼玩伴们都已经投胎重新做人了。
我就像来到了神话中的仙境，不由得产生一种飘飘然的感觉，仿佛我这个凡夫俗子，此刻也已脱胎换骨了。
如果能再次枕着您的膝盖入睡，就好像从前您总在我晚上睡不着时将我轻轻抱上床，那我就会感觉自己仿佛重生了一样。
成为佛罗沦萨的一员这是一项很伟大的举措并具有重要的意义，也将是我在意大利足球世界的再生。
具有讽刺意味的是，高级船长对待我像一个新生的年轻硕士的人，他想会留下来。
神仙是不会死亡的﹐但是﹐如果一个神仙犯了大错﹐他或她就可以被惩罚投胎为一个人住在人的世界中。
五武器王子返回了贝拿勒斯。后来他成了国王。最后他逝世再生为佛。
对于一些甚至反对联邦收入税的右派人士来说，这一指令只是要让他们再激起斗争。
有些人戴着伪装的面具，我的新专辑《生来如此》（BornThisWay）探讨的就是能否重生，在每个人的一生中不断得到重生。
帝皇灵魂的极小一部分仍然保持完整，等待再一次降生。
我的心像刚脱胎换骨似的，刚才对她的情感全部化成一股敬意，涌上我的心头。
他们一次又一次的生死来帮助众生从轮回之苦中解脱出来，使我们大部分重生在轮回之外。
逝去的是旧的机器之道，到来的是重生的机器之本性，一种比逝去的更有活力的本性。
我需要在一个崭新的文化中“重生”，以对个人价值和社会价值进行权衡。
我转变了，我不在可能转生到一个痛苦的地方，而且确信我将被振救。
因为这野兽已重生为巨鸟，恢复了力量。金钱的追随者们在恐惧中后退。
与印度关于灵魂以不同或更好的身体形态在现世重生的一些信仰是不同的。
雷科巴在都灵感到了重生，由此觉得他早该离开国际米兰了，“他们不懂我。”
她快乐的童年生活在她家乡得到重生并且逐步繁荣的时候展开。
老住持和尚度过余下的日子，去世了，在天堂获得了重生。
他以前经常说，他将会在人民中重生，今天他如愿以偿。
最后，当身体解散死后，他转生于一些痛苦，或悲伤的境界。
1·Though it is weak, light is reborn from the darkness to our natural and psychic worlds.
尽管微弱，光线还是从黑暗中重生，回到我们的自然世界和精神世界。
2·They live and die again and again to help others be free from Samsara, while most of us are reborn out of attachment to Samsara.
他们一次又一次的生死来帮助众生从轮回之苦中解脱出来，使我们大部分重生在轮回之外。
3·Gone is the old way of machines; come is the reborn nature of machines, a nature more alive than dead.
逝去的是旧的机器之道，到来的是重生的机器之本性，一种比逝去的更有活力的本性。
4·Judas, reborn, is about to face the world.
这个世界将要面对重生的犹大。
5·“I WAS reborn, born as an economist, at 8.00am on January 2nd 1932, in the University of Chicago classroom,” wrote Paul Samuelson in a memoir published earlier this month.
“1932年1月2日上午8点，在芝加哥大学的课堂中，我得到了第二次生命——作为经济学家重生了。” 本月早些时候出版的保罗.萨缪尔森回忆录中，他如是写道。
1·Eventually he died and was reborn as he deserved.
最后他逝世而再生为佛。
2·The traditional reborn of the visual symbolic language is usually a sign or a form, whose connotation often lost its meaning with the time going.
这种视觉符号语言再生的传统，往往是一种符号和形式，它的内涵多半已随时代的变迁而流逝。
3·The son of Zeus and Persephone who was slain by the Titans and reborn as Dionysus.
宙斯和珀尔塞福涅的儿子。他被泰坦杀害，再生改名为狄俄尼索斯。
4·Ravel's Le Tombeau DE Couperin started life as a suite for solo piano but was later reborn in the composer's exquisite orchestration.
拉威尔的《库普兰之墓》源于他的钢琴独奏组曲，后来作曲家再为乐曲细意配器，乐曲以管弦乐姿态再生。
5·The result showed that the properties of the mouse-pad mainly made from reborn rubber are similar to(over) same products.
结果表明：以此再生胶做的鼠标垫，其性能指标达到或优于同类产品。
1·Russia was being reborn as a great power.
俄罗斯经过复兴成为一个强国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The eternal language of Numbers is reborn as a form of communication that people all over the world can use-and, increasingly, must use.
数字这种永恒语言的复兴，作为一种沟通形式将能被全世界人民所使用——随着时光推移，也将必须被使用。