1·Qualifying competition may use paper target or electronic target, while electronic target specified by ISSF must be used in finals.
资格赛可以使用纸质靶纸或电子靶，决赛必须使用国际射联(ISSF)指定的电子靶。
2·Qualifying competition of Shooting may use paper target or electronic target, while electronic target specified by ISSF must be used in finals.
射击比赛的预选资格赛可以使用纸质标靶或者电子标靶。电子标靶被国际射击协会规定为总决赛指定标靶。
3·The qualifying competition is throwing up some intriguing results, and unstinting work is ongoing across Poland and Ukraine to ensure a memorable tournament in two summers' time.
预选赛出现了一些有趣的结果，而波兰和乌克兰正在进行着慷慨的工作以在两个夏天后确保一届值得纪念的锦标赛。
4·European champions Spain will face the Czech Republic, Scotland, Lithuania and Liechtenstein of Group I in the qualifying competition for the Euro 2012 championship at Sunday's draw in Poland.
当地时间7日，2012年欧洲杯预选赛分组抽签结果在波兰揭晓。卫冕冠军西班牙队被分到I组，将对阵捷克、苏格兰、立陶宛和列支敦士登。
5·Players must be released not only for the World Cup and its qualifying matches, but also for regional tournaments and friendlies (matches unrelated to a competition).
不仅世界杯和相应资格赛，而且区域性锦标赛和友谊赛(与竞争对手无关的)，俱乐部都必须准许球员参加。
6·The effort paid off a week ago when he achieved the Olympic qualifying standard at a competition in Bialy Bor, Poland.
当他在波兰Bialy Bor的比赛中赢得奥运会参加资格时，他的努力有了回报。
7·They must win the qualifying game to enter the competition.
他们必须赢得这场资格赛才能进入决赛。
8·The competition took a turn for the worse for Bradbury who, however, managed to climb up to the third spot, nearly making it to the qualifying rounds.
但是对布拉德布瑞来说，比赛再次变得更加糟糕，尽管他最终成功爬升到第三位，差一点进入资格赛。
9·In 2007, in "Bingxin Cup" qualifying essay competition, the excellent work was published in the "Zhuiri" newspaper.
2007年，“冰心杯”征文比赛选拔赛中，作品优秀，被刊登在《逐日报》上。