1·In fact, to qualify as a witness in a court of law a man had to be able to count to nine!
事实上，一个人想要得到在法庭上做目击证人的资格，就必须能够数到九！
2·13 percent of American households qualify as poor, says Mr. Mishel.
13％的美国家庭称得上是贫民，米歇尔先生说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Lots of people may need trousers, but only a few qualify as likely buyers of very expensive designer trousers.
很多人可能会买裤子，但只有少数人有资格成为非常昂贵的设计师裤子的潜在买家。
4·Your gut reaction and dismissive rejection, even of a worthless idea, might not qualify as systematic or fair.
你的本能反应和轻蔑的拒绝，即使是一个毫无价值的想法，可能也不符合系统或公平。
5·According to Aristotle—a student of Plato and teacher of Alexander the Great—most relationships don't qualify as true friendships.
据亚里士多德——柏拉图的学生兼亚历山大大帝的老师——的说法，大多数的关系并不能算作真正的友谊。
6·But according to Aristotle—a student of Plato and teacher of Alexander the Great—most relationships don't qualify as true friendships.
但据亚里士多德——柏拉图的学生兼亚历山大大帝的老师——的说法，大多数的关系并不能算作真正的友谊。
7·I hope to qualify as a doctor.
我希望取得医生资格。
8·How do you know whether or not you qualify as smart?
你是如何知道自己聪明与否的？
9·Only Knorr soups and Lipton tea qualify as healthier fare.
只有家乐汤料和立顿茶满足健康食品的要求。
10·Many hookah bars qualify as such by not serving food or alcohol.
许多水烟吧为了成为这个特例，取消了食品和酒类的供应。