put on the dog

摆架子
常用释义
摆架子,装腔作势:做出炫耀的表现,假装自己非常时尚或富有。

例句

1·This girl likes to put on the dog.

这个女孩喜欢摆阔气。

2·When he saw us, he began to put on the dog.

他一看见我们就开始摆架子。

3·If I have much money, I will put on the dog.

如果我有很多钱,我会摆阔。

4·The Whites settled down, bought a house and put on the dog.

怀特一家定居下来,买了房子,大摆其阔。

5·When my dog shows disrespect I increase the pressure I put on the dog.

当狗儿有无礼的行为时,我增加施加在狗儿身上的压力。

6·Charlie borrowed an Audi from his friend to put on the dog for his girlfriend.

这个有点难度吧…难道是放他女朋友的狗吗?

7·But what I like about him was that he never put on the dog to show off his money.

但是我最欣赏他的是他从来不把钱花在不必要的地方。

8·But what I like about him was that he never put on the dog to show off his money.

但是我喜欢他的一点的是他从来不乱花钱来炫耀他的富有。

9·Will you lend me your new suit and five thousand RMB? I want to put on the dog for my new girlfriend tonight.

你能把你的新西服借给我吗,再借我五千块钱。我想今晚在新女朋友面前充充门面。

10·Will you lend me your new suit and five thousand dollars?I want to put on the dog for my new girlfriend tonight.

能跟你借新西装和五千元吗?今晚我和新女友约会时得充充门面。

同义词

摆架子;装腔作势