1·As demand for food rises faster than supplies are growing, the resulting food-price inflation puts severe stress on the governments of many countries.
食品需求的增长速度大于供应的增长速度,导致了食品价格上涨,这给许多国家的政府带来了严重的压力。
2·But such actions have resulted in price inflation.
但是,这种行为导致了通货膨胀。
3·When currencies collapse, price inflation usually picks up.
当货币崩溃,通货膨胀价格回升。
4·Most will lose more than they gain from food-price inflation.
食品价格通胀让小企业亏多赚少。
5·Asset prices may go up, but latent price inflation is disguised.
资产价格可能会上升,但潜在的物价上涨被伪装起来。
6·But the continuous high growth also leads to price inflation and higher wages.
但是持续的高速增长同样带来了物价膨胀和更高的薪酬。
7·Yet strong growth in emerging economies is stoking commodity-price inflation.
新兴经济体的强劲增长更是推高了产品价格。
8·Annual cabbage-price inflation is now 400% in Seoul, say official statistics.
根据官方数据称目前在首尔年度白菜价格的通胀率为400%。
9·Year-on-year consumer price inflation fell to 13.1% in June, from 17.2% in April.
消费者价格通货膨胀从4月的17.2%环比下降至6月的13.1%。
10·Consumer price inflation was 2.9% in June, down from 3.1% in the previous month.
六月份的消费者物价上涨了2.9%,低于前一个月的3。