1·Such an argument does not prevail with us.
这样的论据不足以说服我们。
2·He could not prevail with her, however hard he tried.
无论他如何努力都无法说服她。
3·He could not prevail with her, however hard he tried.
我们都已尽了最大的力量。不过我们还是输了。
4·On the palate, concentrated flavors of ripe fruit prevail with subtle hints of tobacco, chocolate and pepper.
在口中可感觉到强烈的成熟水果香味和一抹隐约的烟草、巧克力和胡椒味。
5·The Match Director's authority and decisions shall prevail with regard to all these matters except arbitration rulings.
除了诉请仲裁的管辖之外,任何有关于上述的事务,赛会总监拥有最大的职权与决定权。
6·So they called the tenants and told them to carry Wang Lung into the courts where he had lived in the town house, and Pear Blossom, although she spoke against it, could not prevail with them.
这样他俩叫来佃户,将王龙抬到镇上自家宅院里。梨花虽公开反对,却犟不过他们。
7·Separate agreements that are made in individual cases with the Purchaser shall prevail with regard to the stipulated regulations over these General Terms and Conditions unless otherwise stated.
除非另有说明,买方与卖方在个案中另行约定的相关规定应优先于本一般条款和条件。
8·Separate agreements that are made in individual cases with the Purchaser shall prevail with regard to the stipulated regulations over these General Terms and Conditions unless otherwise stated.
即使在卖方知道与条款和条件有所冲突或偏离的情况下,仍然毫无保留的交货,或即使卖方在未来交易的特殊情形下没有附加这些一般条款和条件,这些一般条款和条件仍然适用。
9·Samsung may yet prevail -- or reach a settlement -- in its court battles with Apple.
尽管如此,三星仍有可能在诉讼战中取胜,或是与苹果达成某种形式的和解。
10·If it turns out that some of the changes conflict with one another, the merge is considered nontrivial, because someone must make decisions about which of the conflicting changes should prevail.
如果出现某些变化同另外一个变化相冲突的情况,那么合并就被认为是重要的,这是由于某个人必须决定哪一个冲突的变化应当获胜。