我临终卧床之时,肯定会后悔今日不该如此谨慎的,不过骑了一整天马,我更想呆在暖和的房间里。
因此,如果可以找到适用的可比非受控交易,通常是优先选择本方法。
与收集地表水相比,使用通过土壤天然过滤的地下水更好。
因此如果调用者不了解实现方式,通常应该遍历列表元素,这比指定下标位置更可取。
这样的决定对我个人而言可能更好,但我觉得我没有权利去‘抛弃苏共’。
考虑到交通费用,这种房子最好能离双特困户现居住地比较近。
计算机仿真结果表明,对于批量磨削加工相同轴类零件的磨床,该方法具有较高的控制精度。
对于其它多数情况,最好是逐渐深入到最严重的创伤部分,或是每次谈论创伤的一小部分(脱敏疗法)。
他不用将所有的事情都告诉这个矮人,而且,能有这样一个精通森林生存知识的人同路,当然是件很好的事情。
即便有公共交通,也常常有范围限制并且不能象汽车那样提供灵活性的需要。
如果在创建图纸空间布局之前需要先查看或验证图形,则通常选择从模型空间打印。
一般来讲,亚里士多德认为,“相对于一人之治来说,法治更可取。”
有三年或以上的外企会计工作经验,有管理工作经验更佳。
通常最好在客户机完成,以免把无效的数据提交到系统后端。
核辐射的危险不是全球性的,而温室气体则不然,这使得核能比煤炭更具吸引力。
若公众接受强制措施的需要,请就上述两个方案表明属意哪个方案,亦欢迎公众提出其他建议。
在83%的情况下,回收废纸,卡片,玻璃,塑料和金属比任何其他的处理方法都要明智。
在理想的情况下,最好让大多数的数据都位于中央位置处(例如,平均值或者中间值)。
试验表明,这种关键帧提取算法是有效的,其建立的视频摘要能较好的反映原视频的内容。
但是开始准备的时机问题,一般地说来,与其失之过迟,不如失之过早。
“自愿的行为准则要比法定行为准则更为可取。否则我们就会陷入一场关于执法和制裁的辩论,使各方陷入不和。”
根本不用活下去了,坟墓的空虚比那不断啮咬着她心的阵阵悲痛要更好一些。
比其他交易者领先1到3毫秒可能意味着你以更好的价格交易。
过了一会儿,就觉得有点无趣,就想那个法国汽车经销商,我开始觉得怀疑,可能普通人也会有与众不同。
但部分居民说,相比这笔钱进入退休基金,派发现金还是更好。
在威尼斯,总是有一部分自己的游艇好,正如在陆地上,总是有一部自己的汽车好一样。
实验结果表明,该被动测距方法能达到较高的测距精度。
1·An alternative to the Commons need not be perfectly just to be preferable.
公地以外的另外方案无需是十全十美,只要是较好的。
2·The focusing mechanism was running handiness in high dependability, also having preferable the ability for anti-vibrancy and anti-impingement.
同时该调焦机构具有运行平稳、轻便、和可靠性高等特点,并且具备较好的抗振、抗冲击的能力。
3·At the same time, the receiver can get the preferable quality of playing MPEG-4 files in the appointed range of time delay.
同时,接收端可以在指定的时延范围内,获得较好的MPEG - 4流播放质量。
4·The experiment was successfully performed in actual environment with natural light, and got preferable result.
在实际的自然光照环境中成功地进行实验,取得了较好的结果。
5·The space-wave method, suitable for extended surface targets, is a preferable method for permittivity measurement of ground materials at microwave frequencies.
空间波法适合于测量大面积目标的介电常数,所以是测量地物微波介电特性的一种较好的方法。
1·It is certainly preferable to dumping wastewater straight into the nearest big river or lake.
比起直接向最近的河流或湖泊直接倾倒废水,这当然是更好的选择。
2·However, although it is certainly not preferable to have even a compromised performance testing environment, it is better to have almost any type of performance test environment than none at all.
然而,虽然折衷的性能测试环境肯定不是更好的选择,但是拥有几乎任何类型的性能测试环境都要比没有环境好。
3·If this is preferable in your case, the following example shows one way this can be accomplished.
如果在您遇到的情况中这是更好的,那么下面的示例说明了实现它的一种方式。
4·As with all software, it is important to identify what benefit is being offered by its inclusion in your application, and whether there are alternative, preferable ways to achieve the same end result.
与使用所有软件一样,确定在应用程序中使用它可以提供什么好处,以及是否具有实现相同结果的更好替代方法是非常重要的。
5·This may be preferable to the outlook of American elites, who have a better sense of the middle but also tolerate a degree of poverty at the bottom that would not be accepted in western Europe.
美国的掌权者的前景也许更好,他们更好的意识到中产阶层而且容忍在西欧不会被接受的一定程度的底层贫穷。
1·It is always preferable to design and code a big application in smaller loosely coupled parts.
通过一个个较小的松散耦合的部件来设计和编写大型应用程序总是更可取的。
2·A preferable solution today would be marine reserves, the more, and the bigger, the better.
如今一个更可取的措施是海洋保护区,保护区越多越大,效果越好。
3·Experience has shown that a more verbose topic space is preferable to a terse, less descriptive space.
经验表明,详细描述的主题空间要比简单扼要的空间更可取。
4·Taking these points into account, consider these as preferable options
将这些因素考虑进来,进一步思考以下这些作为更可取的选项
5·I think riding a bicycle is preferable to walking.
我认为骑自行车比走路更可取。
1·If quantum supercomputers are ever developed, genetic algorithms will suddenly become not only feasible, but preferable as an approach to solving certain problems.
如果量子超级计算机开发成功,那么对于解决某些问题,遗传算法将迅速成为不仅可行而且更优越的方法。