简言之,至少在未来几十年内,中国不会成为美国那样占据着绝对主导地位的强国。
用一分钟来想象一个世界,在这个世界中这是主要的生活方式。
假如人格中的对立的某一边,过度佔优势,它很可能会转变成为它的相反力量。
他说,长须鲸是这个区内数目最多的品种,但有时候也看到蓝鲸和露脊鲸游经纽约市周围水域。
在20世纪90年代之前,“人才外流”这一概念在此类讨论中占主导地位(但也有争议)。
泰伊-萨克斯病主要流行于北欧犹太教徒,而山德霍夫氏病,一种泰伊-萨克斯病的严重形式,却没有任何种族集团的限制。
创建至少三个平面,每一面都有其重要性,一般来说如前景,中景,背景。
美国没有官方语言。英语为主要语言,还有大量的少数民族讲西班牙语。
钙调蛋白,钙的主要受体之一,也是最好的特点钙传感器在真核生物。
从植物或药或其他自然产物中提取的、具有高度浓缩特性的任一物质
在通道面板边,拔取RGB通道,用选色东西选存你觉得最好的宾色调,记下其R、G、B的值。
无论哪种方法,金融危机的研究似乎正成为年轻一辈经济学家的首要问题。
对小批量的边界,我们指的是,似乎消失在了突出的视觉效果:湖边。
猪流感是现在流行的主要流感类型,九个州报道了扩展病例,比一周前的10个州有所下降。
美国认为美元作为世界主要储备货币的地位是理所当然的,这种想法是错误的。
在临床图片提交的证据,颅脑损伤是由于血管内凝血是主要问题。
结果表明,交通运输和石油化工是对大气中NMHC贡献最大的人为源,其次是燃煤工业。
现实上,由此发生的“锚定管理”的概念依然是占主导位置的思想方式的理论矫正医师。
胶原蛋白是生物体内一种重要的蛋白质,也是结缔组织的主要蛋白成分。
主要的贮藏物质是可溶性的糖,淀粉是碳水化合物贮藏物的唯一复杂形式。
粘土即使打湿了,也是相当稳固的,所以建议那些前往山上之人要寻找以粘土为主的山丘。
关于商人:亚洲的主要特征是有足够的耐心来消耗对手。
氮是金刚石晶体中最最常见的杂质,也是影响金刚石性能的重要因素之一。
美元兑日元继续震荡交易,风险规避是决定该价格行动的一个关键因素。
1·In Greece, rhododendrons and oleander bloom only in springtime, when they are the predominant sources of nectar.
在希腊,杜鹃花和夹竹桃只在春天开花,那时它们是花蜜的主要来源。
2·This evolutionary mechanism combining dissymmetry, anatomy, and chance does not provide an adequate explanation of why right-handedness should have become predominant.
这种结合不对称、解剖学和偶然性的进化论机制并未提供一种充分的解释,以说明蜗牛的右旋何以会成为主要的旋向。
3·The virologist is supporting the Ministry in laboratory detection of dengue and helping with the collection and identification of the predominant strain in circulation.
病毒学家正在登革热实验室检验方面支持卫生部,帮助收集和确认传播的主要菌株。
4·For Fisher, a biological not a social anthropologist, has studied just how much of a part the predominant chemicals in our brains play in determining our personality.
作为一名生物人类学家而不是社会人类学家,费雪研究了我们大脑中主要化学成分在个性上究竟起了多少作用。
5·Remarkably efficient sailing downwind or well off the wind, square sails do not generate power from their leading edge as in the Bermuda rig, which has become predominant in modern times.
尽管方帆船在顺风或无风航行时十分高效,它们逆风行驶时从帆前缘得到的动力却不如百慕大帆多,而帆前缘的动力在现代成为了主要动力。
1·Fiber Reinforced Polymer (FRP) is a new material used to reinforce structures. With predominant mechanic performance it is used more and more wildly in field of civil engineering.
纤维材料(FRP)是一种新型的加固材料,其优越的材料力学性能使其在土木工程领域中得到了越来越广泛的应用。
1·Practical cases and calculating methods for the predominant period of the high-rise building sites by borehole method wave velocity test are presented in this paper.
本文介绍了用检层法波速试验确定高层建筑场地卓越周期的两种计算方法和实例。
2·The wall out-of-plane frequency of vibration is obtained shaking by beating experiment. And the relatively high out-of-plane frequency of vibration is far from the earthquake predominant frequency.
通过敲击试验得到墙体出平面振动频率,该频率相对较高,远离地震动卓越频率。
1·When the United States took over from Britain as the predominant world power 100 years ago, the transition was like one between brothers - or Cousins, at least.
当100年前美国代替英国成为占有支配地位的世界强国的时候,这种转变像是在兄弟之间,至少是表兄弟之间的换位。