一种措施便是规定对于各种资产支持证券或公司债券,只有一小部分能获得允许。
如果没有相反力量的平衡,A一定要引起B,因而我们就可以说,B这个结果是不可避免的。
在一个经常逮捕批评者的国家,吴敬琏似乎是在探试北京忍耐的限度。
刚才提到的回答中,我们提到所有学者都认为合作保险是允许的。
对付敌人可以这样,对待同志,对待朋友,绝不能用这个方法。
而且我的另两名德国分析师是派遣人员,为我工作一年,他们也总是用德语交流。那么允许他们讲德语公平吗?
而该词在日常语言中的用法,虽然被允许,但却代表了其含意“松散”或“不严谨”的引申。
至于引用他人作品是否是允许的,美国版权法规在这方面是十分明确的。
锅炉运行优化是发电企业节能降耗、同时实现达标排放的重要途径。
具体速度的决策权交给列车长,但是当时速超过允许极限的时候,列车会自动刹车保证安全行驶。
模板可以约束任何属性值成为规范允许的合法值集的一个子集。
我们的讨论不是革命性的,但是也大大超出了政治上容许讨论的范围。
但在上周,在距核电站最近的水中检测到的辐射含量是可允许水平的几千倍。
毕竟,你们被容许把它当作是一个绊脚石,或是把它当作是陈腔滥调。
为了浪子回头而给某人施加压力并且获得了一个有益的结果那么联合抵制行为在伊斯兰教中才是被允许的。
生活在一个没有共产主义的共产主义国家里,必须对什么该做什么不该做有一个很好的把握。
有时候情况允许下他就工作一会儿,不然他就打网球或自学电脑。
转子温度在其设计的绝缘容许温度范围内,且有足够裕度,可长期安全运行。
我想,对有些人而言,建筑是生活中唯一允许表达暴力的方式。
从法律意义上说,‘吃’字只能用于适于人类食用的食物上。
隧道及电缆等场所,不能承受机械外力。单芯电缆不允许敷设在磁性管道中。
厚度,以管道直径给定值允许的,它的直径增加了一个确定的间距。
现在假设你是陪审团,我们要决定,他们的行为,在道义上能否允许。
容许的电压下跌肯定这样信号水平能在任何收到的节点可靠地被解释。
一般来说,你吩咐外佣带所需的日用品到医院探望母亲是可以的。
1·Religious practices are permissible under the Constitution.
根据宪法,宗教行为是可允许的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Eventually, both sides agreed to a technical definition of the dividing line between permissible programs and prohibited ones that allowed us to proceed with the TMD.
最终,两国同意在技术上定义可允许的计划和禁止的计划之间的分界线,使得我们可以继续行使战区导弹防御计划。
3·Is the maximum number of permissible exposures documented with a system to track the number of exposures?
可允许的最大曝光次数是否有文件规定并有系统对曝光次数进行跟踪?
4·Often, however, the rise of the valley or canyon may exceed the maximum permissible grade.
时常,然而,山谷或峡谷的上升可能超过最大可允许的等级。
1·The main feature is that the maximum permissible plunger chamber pres sure curve is approximately equidistant above the actual pressure curve.
其特点是柱塞腔许用压力大致等值地高于实际压力。
2·The permissible stress range formula and transfer factor of fatigue stress range were deduced.
推导了疲劳许用应力范围计算公式和不同概率水平下疲劳应力的转换关系。
1·If the relationship is serious and you both agree that you are committed, it is permissible to note that you are 'in a relationship' on such sites.
如果恋爱关系是认真的,你们两人都同意的话,可以允许在这些网站上提到。