1·With the jaguars gone, the ecosystem was out of balance.
随着美洲虎的消失，生态系统失去了平衡。
2·When negative emotions are out of balance, problems might seem too big to handle.
当负面情绪失去控制时，问题似乎严重得无法解决。
3·I knew I was out of balance.
我知道我已经失去平衡了。
4·Our world is dangerously out of balance.
我们这个世界的失衡非常危险。
5·The world is getting dangerously out of balance.
世界正在危险地失去平衡。
6·I want to confess: "My life is out of balance."
我想要坦白：“我的生活不再平衡了。”
7·If they're out of balance, it's easy to get sick.
如果失衡了，则容易患病。
8·Our lives have become too full and too out of balance.
我们的生活中挤满了待办事务，离平衡的生活越来越远。
9·The typical North American diet is woefully out of balance.
典型的北美饮食可悲地远远失去平衡。
10·This, of course, sets anyone up to living a life out of balance.
如此一来，每个人的生活都失去了平衡。