1·I only do it out of habit.
我这么做只是出于习惯。
—— 《牛津词典》
2·Laura kept that letter out of sentiment.
劳拉出于伤感保留了那封信。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He took up office out of a sense of duty.
他任职是出于一种责任感。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don't care too much.
这种不尊重或者没有任何礼貌的表示，你知道他们是出于某种无知，你就不会太在乎。
5·While most parents do this out of love, there are public penalties for not providing care.
虽然大多数父母这样做是出于爱，但如果不提供照顾，就会受到政府的惩罚。
1·They make bottles out of glass.
他们用玻璃做瓶子。
2·They formed a boat out of concrete.
他们用混凝土造了一只船。
3·IBM is working on technology that will store data in individual atoms and build circuits out of a single molecule.
而 IBM正在研究 如何 将数据存储到单个原子上， 以及如何 用单个分子 来 建造电路。
1·Out of his love for you and me.
便是由于他对你与我的爱。