1·Michael Haardt, original author of YAZE, also has written CPM tools, which accesses CP/M file systems.
米歇尔·哈尔特是 YAZE 的原作者，还编写了用于访问 CP/M 文件系统的 CPM 工具。
2·Just what will the original author think?
那么原作者对此会做何感想？
3·The original author is correct, the GIL is per process.
原始作者是正确的，吉尔是每个进程。
4·Original author, long time maintainer, design and lots of code.
原作者，长期的维护者，设计及编写了多数代码。
5·Pu Song Ling, the original author of Liao Zhai, died three centuries ago.
聊斋的原作者蒲松龄死于三个世纪以前。
6·Hardly any software is maintained for its whole life by the original author.
几乎没有任何一个软件，在其整个生命周期中，均由最初的作者来维护。
7·Hardly any software is maintained for its whole life by the original author.
几乎没有哪个软件终身维护都是由原编写者进行的。
8·Save unnecessary writing when ideas have been well expressed by the original author.
当原作者已充分表明观点时，引言能减少不必要的叙述。
9·Is it easy to understand, or does even the original author have trouble with it?
它容易理解吗？或者，甚至原作者也在此遇到了麻烦？
10·However, no matter what, we should be here to thank the original author of creative work.
但是，不管如何，我们还是应该在这里感谢原作者的富有创造性的劳动。