1·So I'll have to pay their fares one of these days and take them out in my taxi, because they really think it's fun.
所以在这段时间中的其中一天，我得给他们付车费，用我的出租车载他们出去，因为他们真的认为这很有趣。
2·One of these days you'll come back and ask me to forgive you.
你很快就会回来请求我原谅的。
—— 《牛津词典》
3·He'll come to a sticky end one of these days if he carries on like that.
如果他继续这样，将来不久会落得个可悲的下场。
—— 《牛津词典》
4·Will try it one of these days.
它会尝试之一，这些天。
5·Shall we go skiing one of these days?
我们哪天去滑雪好吗?
6·Shall we go skating one of these days?
我们哪天去溜冰好吗？
7·Let "s get together one of these days."
找一天聚聚。
8·I will give you a ring one of these days.
这几天我会给你打电话的。
9·I should try to run away one of these days.
总有一天我会设法逃跑的。
10·I'll get something again one of these days.
我总有一天会找到事做的。