1·As long as the humor is on target, does not embarrass others, is not overdone and is not too frequent, it can reflect positively on its author.
只要这种幽默切中要害,不使人尴尬,不过火,也不太频繁,就能对作者产生积极的影响。
2·My estimate was bang on target.
我的估计完全准确。
—— 《牛津词典》
3·The bombs went down—wham!—right on target.
炸弹落了下来,砰!正好击中目标。
—— 《牛津词典》
4·We were still right on target for our deadline.
我们那时仍然很有希望在最后期限之前完成目标。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The new sports complex is on target to open in June.
新建的体育中心将在六月份如期开放。
—— 《牛津词典》
6·"The sort of thing that your grandmother always told you turns out to be right on target," she says.
“你祖母总是跟你讲的那类事情最终被证明是非常正确的。”她说。
7·I think your article in the school newspaper is right on target, and your viewpoints have certainly convinced me.
我认为你在校报上发表的文章是对的,你的观点确实说服了我。
8·We're going to help you ramp in, and you'll certainly be able to start course six and do just fine and still finish on target.
我们会帮你慢慢过渡,你肯定能顺利开始学习第六门课程,并取得不错的效果,最终完成目标。
9·Mount the file systems on target lpar.
在目标lpar上加载文件系统。
10·Install iscsitarget on target machine.
在目标机器上安装iscsitarget。