1·If I don't win it's no big deal.
我输了也没关系。
—— 《牛津词典》
2·Don't have a cow—it's no big deal.
别发火，没什么大不了。
—— 《牛津词典》
3·I pretended it was no big deal and said, "I can send you a message whenever I miss you."
我假装没什么大不了的，说：“只要我想你，就可以给你发信息。”
4·Then you fall . No big deal.
摔倒就摔倒，没什么大不了的。
5·In other words, no big deal.
换句话说，没什么大不了的。
6·No big deal. Just three stories.
好了，不要太严肃，只是三个故事。
7·Then you fall. No big deal.
摔倒就摔倒，没什么大不了的。
8·Yang says it's no big deal.
杨说这没什么大碍。
9·So no big deal, really.
因此，没什么大不了的，真的。
10·No big deal, you say?
没什么大不了的，你可能会这么说？