金兰淑更被称为“夜间女王”，所有黑道分子见到她没有不弯腰行礼称她“大哥”的。
在暮色中，一队越野车驶向海边去追寻落日，似乎是在一场战争的前夜。
我怀疑电视每晚的新闻节目有多少是真正能够被吸收和理解的。
虽然每隔两月人们确实要花上一周积极地投入炊事准备，但集体晚餐并不是强制的。
每晚的集会只是对未来的体验，而恒河继续着其奔向大海的壮丽旅程。
我们建议每夜在晚餐后沐浴或泥巴浴，以帮助触发身体排毒以继续提升。
这个伊拉克首都的宵禁和交通禁令在斋月期间将会减轻，以便让家庭能共进晚餐。
在某种程度上，纳布卢斯老城就像是一个难民营，这里是众多每晚都被侵袭的地方之一。
如果只是版本号问题，您可以使用NightlyTesterTools进行覆盖，它可以让你在任何情况下都能运行扩展。
但科学家们发现，一对母女自然入睡6个小时，醒来时却是十分清醒。
使用自动化工具来执行持续多日的回归测试的另一个优点是，和上一次测试相比变化较小。
在每个狂欢巡演和夜间烟火表演前，迪士尼都会作三次广播通告。
摄像机将每天拍摄与每晚电视新闻中播放的地球气象图相似的火星广角图像。
拉里.金仍穿着吊带裤，他说，今晚对重要新闻的讨论和搅局者这一环节将会取消。
在这里专家们给出了他们最喜欢的方法，从不夜间饮酒到减少在笔记本前的时间无所不有。
我的话语，我的行为，我的拜访计划，和我的纳税申报单都会出现在早报或是晚间新闻广播中。
但是，当恶梦不再是偶尔的骚扰，而几乎成为每夜的恐怖行动时，你也许就患了恶梦障碍。
要走了吗，天还没亮呢。刚刚刺进您惶恐的耳洞的，是夜莺，不是云雀。他每夜都在那石榴树上歌唱。
考虑这个函数自动化的工具来压缩和修复您的数据库的所有夜间或周末。
应该说明的是，在运行工作负载时，我们没有运行夜间任务。
现在，他们打球的窍门是每晚打出对灰熊那样的比赛来。
没错，我们最爱的，轻松加愉快的晚间新闻节目已经长这么大了。
要确定这是否是你的缺少时间的解决方案，你可以每天晚上多睡一个小时，试上一个星期。
霍兰德和斯旺科是在美国金融广播节目“每晚商务报道”（NightlyBusinessReport）中作出上述评估的。
在城市外面的一个垃圾场，反对它重新开放的居民们每晚跟警方打夜战。
当完成这些设置以后，整个系统就可以有规律地进行重建，并且回归测试几乎不需要人的参与。
1·Keep in mind however that when you use nightly deltas, you require all deltas since the last full or incremental backup for recovery.
记住，如果使用夜间增量备份，那么执行恢复时需要使用在最后一次完整或增量备份之后的所有增量备份。
2·These nightly 2.0 drivers are fully regression tested, so you should feel comfortable with the stability of these drivers for development purposes.
这些夜间2.0驱动程序经过了全面的回归测试，因此用于开发时可以对其稳定性完全放心。
3·Just like ordinary computers in a physical test lab, virtual machines might be used by individuals during work hours and assigned to nightly regression tests during off hours.
就像物理测试实验室内普通的计算机，虚拟机可以供个人在工作时使用，并在下班时分配用于夜间的回归测试。
4·I don't get on TV much anymore, though there was a year or so when I appeared on every major daytime talk show and plenty of nightly news programs.
我最近也不大上电视节目了。而之前差不多一年，我一直出现在白天各种的谈话节目中，和大量的夜间新闻节目。
5·It should be noted that we did not run the nightly tasks while running the workload.
应该说明的是，在运行工作负载时，我们没有运行夜间任务。
1·I filter these into a folder that I try to review nightly - but if I can't get to it nightly, no big deal.
我将这些邮件过滤到一个每夜查看的文件夹，但如果我无法在夜间查看，也不是什么大问题。
2·Typically, most customers do either nightly or weekly builds, but this example will show you how to create the EAR manually.
通常，大部分客户进行每夜或每周的构建，但该实例将向您展示如何手工地创建EAR。
3·Running Compact with no switch (default setting) does not change the DBIID; it can run nightly if transaction logging is used, reclaiming white space, but not reducing file size.
运行不带此开关选项（默认设置）的压缩不会更改 DBIID；如果使用事务日志，可以让它每夜都运行，回收空白，但不减少文件的大小。
4·Typically, this EAR file comes from a nightly or weekly build process.
一般该EAR文件来自每夜或每周的构建过程。
5·Continuous integration can mean building many times a day, every twenty minutes, every hour, or even just once a day (as part of a nightly build).
持续集成可以预定一天构建多次，每二十分钟，每个小时，或者每天只进行一次(作为每夜构建的一部分)。
1·For example, some projects might not be able to build on each commit but instead initiate a single daily or nightly integration build.
例如，一些项目也许不能构建在每个提交上，取而代之的是计划一个单个的每日或每夜的集成构建。
2·This is done while the table is off-line during a nightly batch window.
这是在一个每夜批处理窗口中当表离线的时候完成的。
3·You can also use continuous integration tools for traditional development — to implement an automated nightly build process, for example.
你也可以将持续集成工具用于传统开发——例如，实施一个自动化的每夜构建过程。
4·There are nightly attacks on the strongpoints; the concrete blocks are pockmarked with bullet scars.
每夜都有针对战略要点的袭击；混凝土砌块尽是满目疮痍的弹痕。
5·The out-of-control eating occurs almost nightly, sometimes more than once a night. It begins after a period of sleep.
这种失控的进食开始于睡着后一段时间，几乎每夜发生，有时一夜发生不只一次。
1·If the stars shone but once in a thousand years, men would gaze, awe-struck and worshipful, on a vision which is not less but more wonderful because it shines nightly above the whole earth.
如果星辰每一千年才照耀一次大地，人们将怀着敬畏尊崇的心情凝视那种美，而那种美景如果夜夜在全世界的上空出现，不但不会减损，反而更为增加它的奇妙。
2·Yuanxiaoye night Lantern Festival, the nightly Yuanxiaoye happy, happy years, the mid-happy, I wish you a happy holiday!
元宵夜，夜元宵，夜夜元宵夜喜庆年，年喜庆，年年喜庆年，祝您节日快乐！