1·The skin is much too delicate.
皮肤太过娇嫩了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He takes bends much too fast.
他拐弯时车开得太快。
—— 《牛津词典》
3·These shoes are much too tight.
这双鞋太紧了。
—— 《牛津词典》
4·He is getting much too Americanized.
他变得太过于美国化了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The other one was much too expensive.
另一个太贵了。
—— 《牛津词典》
6·To start with it's much too expensive...
首先是太贵…
—— 《牛津词典》
7·The clothes she wears are much too young for her.
她穿的衣服显得过于年轻了。
—— 《牛津词典》
8·You'll never marry her—she's much too good for you.
你永远娶不到她—她对你来说高不可攀。
—— 《牛津词典》
9·You can't tell her that joke—she's much too prim and proper.
你可别跟她讲那个笑话,她这个人古板正经得要命。
—— 《牛津词典》
10·I didn't like it that much. Also, it was much too expensive.
我并不怎么喜欢它。再说它太贵了。
—— 《牛津词典》
1·To start with it's much too expensive...
首先是太贵…
—— 《牛津词典》
2·He is really getting much too fat.
他真的变得太胖了。
3·"I am much too stout," groaned he aloud, while fixed as in a vice.
“我太胖了。”他大声呻吟着,就像被钳子夹住了一样。
4·The big red American car was much too wide for an English country road.
那辆红色的美国大轿车对于英国的乡村道路来说太宽了。
5·Mathematicians describe his results as elegant and beautiful but they are much too complex to be appreciated by laymen.
数学家描述他的结果是优雅而美丽的,但是这些结果太复杂了,外行人无法欣赏。
1·She was much too down-to-earth to be superstitious, but two little totems she kept close.
她是一个非常脚踏实地的人,所以不会迷信,但她却贴身保留着两个小的吉祥物。
2·He drove much too fast.
他开得非常快。
3·He studies English much too hard.
他学英语非常努力。
4·But he is in tears, and he acknowledges it is going to take much too long before the people of Ishinomaki see any real improvement.
他同时也认可,在石卷市的人民看到任何实质性的转机之前,还有非常非常长的路子要走。