1·This will help you avoid any form of query from the Monetary Authority of your country.
这将说明您避免任何形式的查询从您所在国家或地区的金融管理局。
2·In April Singapore's Monetary Authority said it would allow a "gradual and modest" appreciation of its currency.
4月份，新加坡金融局称它会允许一个“渐进和温和”的货币升值。
3·Many countries regulate that the cross-border and currency transactions must be reported to the local monetary authority.
许多国家规定公司的跨境与货币交易应向当地金融主管部门汇报。
4·The Hong Kong Monetary Authority also told banks late last year to raise the standard down-payment ratio on luxury properties to 40% from 30%.
香港金融管理局（Hong Kong Monetary Authority）去年底还告知本地银行业，要将豪华房地产的最低首付款比例从房价的30%上调到40%。
5·The Monetary Authority of Singapore has successfully maintained the steady growth of money supply and steady, strong Singapore dollar since 1971.
新加坡金融管理局自1 971年成立以来，成功地维持货币供应量的平稳增长，保持了新元汇率稳中趋升的态势。
6·The representative action will go beyond the criteria laid out by the Monetary Authority of Singapore in determining justification for compensation.
代表性行动将超出新加坡金融管理局制定的赔偿决定标准。
7·Most recently, the growing list has included Gordon Brown, the UK's Chancellor of the Exchequer, and officers of the Monetary Authority of Singapore.
最近，在这个日益增长的名单中，又增加了英国财政大臣戈登•布朗（Gordon Brown）以及新加坡金融管理局（Monetary Authority of Singapore）的官员。
8·Demand for capable people is unquenchable. More than 2,880 financialinstitutions have registered with Singapore’s monetary authority for one activity or another.
新加坡思贤若渴，已经有超过2880多家多金融机构已经向新加坡金融管理局注册了机构的一个又一个的活动。
9·Monetary Authority chief executive Joseph Yam Chi-kwong said that at the end of last year there were 67,600 negative equity cases, a drop of 32,200 from September.
金融管理局总裁任志刚透露，去年年底负资产宗数为67,600宗，较九月减少32,200宗。
10·"There were a lot of complaints to the Monetary Authority of Singapore about poaching, "says Annie Wee, a former private banker with Credit Agricole Indosuez in Singapore.
「新加坡金融管理局接获许多同业挖角的 申诉案件」，曾任法国东方汇理银行新加坡分行私人 银行家黄安妮说， 「连客户也开始抱怨了。」