正是这些工人们充当了中国作为世界工厂而飞速崛起的原动力，现在他们正处于压力之中，这一切仅仅在一年前还是不可想象的。
仲天骐：设计总监啊？真是平步青云啊。我要考虑一下才知道能不能祝福你。
邓布利多的未来似乎在那时就已经注定辉煌，但是长久以来一直有一个疑问，那就是他为什么不去当魔法部部长。
尽管有时将“命运之子”与“顶点”乐队相提并论可以说有些夸张，但至少前者的兴起和后者同样璀璨夺目。
现在他更是得到了卡佩罗的征召要去参加与荷兰队的友谊赛。
平常的雨水都是那些从地表、降水和河流湖泊中渗入地下的水。
真的，严琦的迅速崛起，就像这个城市的迅速崛起一样，几乎不能单单靠逻辑来解释。
矿床成矿流体以建造水和大气降水为主，并可能有岩浆热液的加入。
这家公司在短时间内急速发展——其规模自2009年以来翻了一番，并且在国际竞争者的包夹中杀出一条血路。
任何颇有微词的投资者都可能因苹果股价的平步青云而缄口。自2007年以来，苹果股价已上涨两倍。
盆地内地下水大致集中沿雨水线分布，反映了白垩系盆地内地下水为大气降水成因。
如果雨水不从陆地蒸发和流走的话，就可能直接渗入地下。
氢氧同位素数据在大气降水线附近，指示了晚阶段大气降水参与的积极影响。
要证明Twitter高达80亿的估值是合理的，这些直上云霄的预测最好成为现实。
去年5月，政府上调了股票交易印花税，以阻止股市的急速上涨。
对Allende流星的研究提供了关于球体陨石组成和他们可能起源的信息。
在本栏目上个月的文章中，我介绍了受过正规音乐训练的单簧管演奏者贝尼·古德曼，这位来自芝加哥的犹太人在那个年代迅速崛起。
尽管中国经济在过去的三十年里迅猛发展，其要想与美国日积月累的雄厚经济实力相抗衡仍是无望的。
没有拒绝丰田汽车的崛起之路已接近大气的事情在汽车行业的迟缓。
然而，无论是美国还是欧洲的对冲基金市场都不能与亚洲对冲基金行业近年的迅速崛起相媲美。
深循环水水温较高，与浅部受大气降水及地表水补给的冷水相混合。
方便消费者仿制名人的着装款式就是网上零售店Asos快速崛起的秘密。
令人眼花缭乱的事业提升和志向远大的销售业绩等承诺，双方的渴望都燃烧得愈发炽烈。
从那时起，拿破仑的掘起是迅速如流星。到第二年，他已被摆在负责对抗在义大利的法国军队。
海平面到达最高点以后快速下降，以发育晚期的大汽淡水溶蚀作用为主要特征。
地热田油同位素研究证明：蒸气井热流体的95%左右是大气降水成因的。
在商品繁荣期后飞速增长的英国耕地价格，上月下旬首次出现大幅下跌。
1·Water in the subsurface below the water table. Groundwater is held in the pores of rocks, and can be connate, from meteoric sources, or associated with igneous intrusions.
位于地下水位以下的水。地下水是保存在岩石孔隙中的水，可以是同生水、大气水、或与火成侵入岩体伴生的水。
2·This sponge mound has experienced the early submarine, Marine phreatic water, mixed water and meteoric freshwater environments.
该丘经历了早期海底、海水潜流带、混合水和大气淡水成岩环境。
3·The fluid inclusion compositions of the samples from Bunan gold mine show that the ore-forming fluid is the mixture of magmatic water containing mantle fluid partially and meteoric water.
金岭金矿埠南矿区成矿流体成分特征显示流体为有幔源流体参与的岩浆水与大气水的混合流体。
4·Isotopic studies from geothermal fields indicate that about 95% of the thermal fluid from steam Wells is meteoric in origin.
地热田油同位素研究证明：蒸气井热流体的95左右是大气降水成因的。
5·The ancient meteoric water eluviation is the important way to improve reservoir physical properties under the unconformity.
古大气水淋滤作用是改善不整合面附近储层物性的重要因素。
1·Like many people, I've been watching the meteoric rise of Groupon as well as some of the negative press we've been seeing the last several weeks.
和很多人一样，一直以来，我眼看着团购网站Groupon公司疾如流星般的迅速崛起，也看到过去几周来与之相伴的一些负面报道甚嚣尘上。
2·It may reflect that the meteoric charged body and the Earth's magnetic field interact with each other.
它们可能反映了流星带电体与地球磁场的相互作用。
3·His trajectory at the Catalan club was every bit as meteoric as his previous rise in the football world had been.
罗尼在这家加泰罗尼亚俱乐部的轨迹跟他在足球世界先前的冉冉升起流星一样辉煌而短暂。
4·No trace of any meteoric material, etc., has been found at the site or in the vicinity, and this is the world's only known "impact" crater in basalt.
没有一丝任何流星材料等，一直在现场或在附近发现，这是世界上唯一已知的“影响”的玄武岩火山口。