纳达尔明显感到身体没问题，可以出战，可在心理上，伤痛的阴影总也挥之不去。
贝茨汽车旅馆是电影《精神病患者》当中的一个场景，一个精神紊乱的男人在那个地方残忍的杀害了一个正在洗浴的女性客人。
我知道我征服了他，无论从精神上还是感情上都摆脱了他。
这使我有机会了解到1998年他到底是怎么说服精神病专家们他确实是疯了。
人家都觉得他天生是和蔼可亲的，他的参议院的同僚们，也觉得他内才并不高明，外貌却还漂亮。
在一个无人会相信鬼魂的时代，荣格开始把精神疾患者看做是受这些鬼魂困扰的人。
然而正如他说的，在他生活的世界里，没有哪个爱思想的人精神上会感到饥饿。
起诉还说，科内特无论是身体上还是精神上都因此感到不适，他担心自己可能已经得病了。
我们俩都知道我爸有病，脑子已经完了。可是我们从没那么说起过他。
这些想法从童年起一起在我脑海里回响，幼年的我和心智不全的一个家长住在一起，并在14岁的时候独自离开。
他说工厂和一个叫方的男子定有合同，方为砖厂提供并监管有智力缺陷的工人。
把闹钟和最后期限提前。不管事实上的最后期限是几号，在精神上把它提前几天，甚至一周。
这是一场艰难的比赛，就像往年的摩纳哥比赛一样，它对车手注意力的要求非常高。
因为，到了那里，然后要转过身，重新来一遍这是一件对心理上极度困难的事情。
你无需坐在那里用家里的遥控器控制，只要感觉，感受，感触它即可。
她说道；整整一代的孩童都得不到开发智力和体力必须的充足饮食。
辛克勒皱着眉，在心中将这一目标加入橄榄球运动的下一个七年目标中：“我们需要做一些工作来提高我们的晚宴秀技巧了。”
录像：我们的船刚刚离开港湾，也就是在此时心头会涌起一丝犹疑。
麦凯说他精神上已经准备好入狱的可能了，尽管他想到监狱条件会很恶劣。
但我在精神上无法接受而且也没有养育孩子的信心，所以最终没有领养孩子。
我也许能在心理上或者身体上从外在接触到他，但是他的存在是他自己的，我的存在永远都在其外。
在心智上、身体上、情感上和精神上，宽恕都是一个强而有力的所在之处。
她也说道：“对于那些没有精神痛苦的人来说，那幅持枪画面可能不会影响他们。”
通过这样亲密和准确的方法和身体接触和控制，精神上的愉悦是更快乐的。
如果无法将自己与外界隔离几分钟的话，即使在人群中，尽量从思想上重新聚焦到演讲内容上，汇聚自己的小宇宙。
他起身站在那里，说实话，心理上、生理上都冰凉，有一阵子他的眼睛象发了呆似的。
如果你对某人感兴趣，那他一定还有别的地方能很好地吸引你。
1·That can make you mentally strong.
这会让你精神上更强大。
2·The same thing happens to people who stop moving, either mentally or physically.
同样的事情也会发生在那些停止运动的人身上，无论是精神上还是身体上。
3·They are part of a built-in mechanism, which allows us to cope with the ups and downs of our lives both physically and mentally.
它们是一种内在机制的组成部分，使我们能够在身体和精神上应对生活的起起落落。
4·Regardless of your age, you can make a number of important changes in your current life style that will help you feel better physically and mentally.
不管你的年龄多大，你都可以在你目前的生活方式上做出一些重要的改变，这将会使你在身体上和精神上感觉更好。
5·The guilt and conscience that he would show, when not taken over by the urge to murder, only confirmed how depraved and mentally disturbed this man was.
他的罪恶，以及在没有被杀人的冲动控制时所表现出来的良心，只能确定这个人在道德上是多么的腐化，精神上是多么的困扰。
1·The research also found that mentally well-adjusted owners had calmer, happier and healthier cats.
研究还发现，心理上适应良好的主人养的猫更平静、更快乐、更健康。
2·So it's very important to mentally accept some strategies, which are very simple and open, yet hidden to the person who does not seek them.
所以在心理上接受一些策略是非常重要的。 这些技巧非常简单，但是对于不主动去寻找它们的人来说，是非常困难的。
3·You are mentally divorced when you indulge in peeves grudges ill will and hostility toward your marriage partner.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。
4·You are mentally divorced when you indulge in peeves, grudges, ill will, and hostility toward your marriage partner.
当你沉湎于焦躁、怨恨、憎恶、对你的婚姻伴侣不友善时，你在心理上已经离婚了。
5·By thinking small, we're able to mentally digest the changes we want to make.
通过想小事，我们可以在心理上接受我们想要做出的改变。
1·If mottos are more your style, feel free to mentally repeat yours as often as needed to keep you on your happy path.
如果格言更符合你的风格，请自由地因需要而在心里重复你的格言，使自己始终走在快乐的路径上。
2·And neuroimaging studies indicate that mentally simulating another person's experience triggers the same sensory and emotional brain pathways that are activated when one actually performs the action.
并且神经成像研究表明一个人在心里模拟他人的体验会激活和他实际进行这些行为时同样的感觉与情绪大脑回路。
3·Stop and evaluate - One of the best things you can do is mentally stop yourself, and look at the situation.
停下来并且进行评估——您可以做的最佳办法之一就是在心里先让自己停下来并审视一下自己的情形。
4·Before a line is typed onto the page, a writer must mentally prepare to write the script or everything can quickly become too overwhelming.
在将第一行字打在纸上之前，编剧必须在心里做好撰写剧本的准备，否则整个局面很快就会变得不可收拾。
5·Mentally picture your wife as she ought to be joyous happy healthy and beautiful.
在心里想象你的老婆应该是什么样的——快乐的、幸福的、健康的、美丽的。
1·Many of them are physically or mentally handicapped, or babies from unmarried mothers who can't care for their children.
其中很多婴幼儿都有身体或智力上的残疾，还有些是被无法照顾孩子的未婚妈妈抛弃的。
2·Woman is physically but not mentally weaker than man.
女子在体力上而不是智力上比男子弱。
3·Many of them are physically or mentally handicapped, or babies from UN married mothers who can't care for their children.
其中很多婴幼儿都有身体或智力上的残疾，还有些是被无法照顾孩子的未婚妈妈抛弃的。
4·The best way through is to prioritize your goals, and then, to keep an even keel - emotionally, physically, mentally, and spiritually.
最好的解决方法就是安排好你目标的优先权，使情绪上、身体上、智力上、精神上保持平衡。
1·I turned my drills into games. I mentally compete against invisible opponents.
我将训练变为比赛，在思想上与看不见的对手竞争。
1·Another possibility is that either the squirrel or the bat were mentally off balance.
另一种可能性是松鼠或者蝙蝠有精神方面的失衡。