1·As the sea creeps into these fresh water marshes, however, rising salinity is hampering rice production.
然而,随着海洋蔓延至这些淡水沼泽,盐度的上升正在阻碍水稻的生产。
2·In some cases, the water table reaches Earth's surface, where it is expressed as rivers, lakes and marshes.
在某些情况下,地下水位到达地球表面,在那里以河流、湖泊和沼泽的形式表现出来。
3·Ignis fatuus is a luminosity that appears over swamps or marshes at night.
鬼火是一种夜间出现在沼泽里或沼泽上的发光体。
4·Riding small native Irish horses, 'hobins", which are well suited to the marshes and rugged terrain of Ireland, the Gaelic Hobiguir are able to outmaneuvre heavier cavalry with ease."
霍比居骑兵骑乘的霍宾马种体格坚韧,对爱尔兰地区的沼泽丛林适应极佳,因此能令他们在此轻松击败更为重装的骑兵部队。
5·Solidification, Larsson maintains, would pose few risks to the environment or human health, since it relies on harmless microbes naturally present in marshes and wetlands.
拉尔森坚持认为,固化对于环境或人类健康鲜有风险,因为它依赖的是沼泽和湿地中自然存在的无害微生物。