1·What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.
社交网络最初只是为了好玩儿，但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。
2·This kind of thinking, he found, is not the way to make one's self popular with other birds.
他发现，像他这样的想法，在同类中是吃不开的。
3·The fact that they can be dangerous serves to make one more careful, in the same way that one's lover of business-friend can be.
事实上他们的危险能让你学会更加小心，这与一些人的情侣和工作伴侣是很象的。
4·On smiling, peony purse one's lips' soft-voiced way: "in fact, I don't want to make you furious."
牡丹抿嘴一笑，低声道：“事实上，我不想让您生气。”