1·Can I help you, madam?
要帮忙吗，夫人？
—— 《牛津词典》
2·I am terribly sorry, madam.
我非常抱歉，夫人。
3·Heavens, madam, but I am he!
天哪，夫人，可我的确是他！
4·Um, no, madam, I guess I didn't.
没有，夫人，我想我没有。
5·Don't say a word about it, madam.
别提这件事了，夫人。
1·I'll help you start your car, madam.
女士，我来帮您发动汽车。
2·Good afternoon, madam! Thank you!
下午好，女士！谢谢你！
3·Good evening, madam, my pleasure to be here tonight.
晚上好，女士，您今晚能来这儿是我的荣幸。
4·I'm a poor man, madam. Arrange a third-class ward for me, please.
我是个穷人，女士。请给我安排一个三等病房。
5·What do you think of this style, madam?
女士，您觉得这个款式怎么样？
1·Pardon me, are you finished, madam?
对不起，您好了吗，太太？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Prince sprang away from Mrs. Canty, exclaiming, "Thou shalt not suffer for me, madam."
王子从康第大嫂怀里挣脱出去，喊道：“您不要为我受苦，太太。”
3·What is your bust measurement, Madam?
您的胸围是多少，太太？
—— 《牛津词典》
4·How do you like the skirt, madam?
太太，您觉得这条短裙怎么样？
5·And water for you, madam.
太太，这是您的水。