1·Michelangelo, while working, had to lie on his back and paint.
米开朗基罗， 而工作时， 曾趴在他的背部及油漆。
2·I helplessly sit to his desk, while stranded has not yet subsided, still lie on the desk.
我无奈的坐到书桌旁，趁着困劲还未消退，死死的趴在桌上。
3·I like rainy days, and I like to lie on the balcony watching rain falls in the edge when a splash collision, crystal clear, like crystal fractured, but no traces!
我喜欢下雨天，喜欢趴在阳台上看雨滴滴落在窗沿时碰撞出的水花，晶莹剔透，好像水晶碎裂，却没有痕迹！
4·During these periods the birds will lie on the cage floor as if trying to lay or hatch eggs.
这些时期，鸟儿会趴在笼底，好像在下蛋或孵蛋。
1·The excellent or bad result of using a software reliability model to forecast software, lie on the adjacent degree between the basic hypothesis and the actual development.
软件可靠性模型预测结果的优劣，取决于基本假设与实际开发过程的吻合程度。
2·Computer virus and worms spread in networks that lie on the structure of networks.
计算机病毒和蠕虫在网络中的扩散取决于网络的结构。
3·The resolution of the assimilation issue of French immigrant does not only lie on the ambition of the immigrants, but also more on the attitude of French society.
法国移民同化问题的解决不仅取决于移民群体本身的决心，更多地取决于法国社会对移民群体的态度。
1·Sardinia and Corsica lie on the flank of the long Italian boot.
撒丁与科西嘉位于意大利靴形半岛之侧面。
2·The ocean and seas surrounding the islanDs are deep blue and many of New ZealanD's cities lie on a bay and have a natural deep harbors.
环绕岛屿的大海碧蓝清澈。新西兰的许多城市位于港湾，拥有天然的深水港口。
3·The Altay Mountains lie on the Sino-Mongolian borders, and its highest peak is the Friendship Peak at 4,374m, elevation.
阿尔泰山，位于中、蒙、俄三国国界上，其最高峰为友谊峰，海拔4 374米。