1·I'd be glad to lend a hand.
我乐意帮忙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I went over to see if I could lend a hand.
我过去看我能不能帮上忙。
—— 《牛津词典》
3·The neighbours are always willing to lend a hand.
邻居们总是乐于帮忙。
—— 《牛津词典》
4·When he saw some hikers still searching, he decided to lend a hand.
当他看到一些徒步者仍在搜寻时，他决定搭把手。
5·If you are in trouble, Mike is always willing to lend a hand.
如果你有困难，迈克总是愿意伸出援手。
6·Maybe we could lend a hand as well?
也许我们还能借只手？
7·Offer to "lend a hand" if she requests it.
如果她需要你可以提出“我来帮一把”的请求。
8·Don't just stand by. Can't you lend a hand?
别袖手旁观！你不能帮一下忙吗？
9·Don't just stand by; can't you lend a hand?
别站在一旁观看，你不能帮一下忙吗？
10·I'd be glad to lend a hand whenever you need me.
无论你什么时候有需要，我都乐意帮忙。