large part

在很大程度上
常用释义
在很大程度上,在重要程度上:指某事物在整体中占据很大的比例或起到重要的作用。

扩展信息

大部份
TOEFL阅读词汇题合... ... 175. bulk= majority n. 大部份 176. bulk= large part n. 大部份 178. bulk= large portion n. 大部份 ...

例句

Owing in a large part to his own unwillingness, Loewe did not make it to the 2006 "Moving China" list.

由于自己的不情愿,卢安克并没有出现在2006年《感动中国》的名单上。

这样一个选择很大程度上取决于翻译的个性,它本质上是一种审美的选择是不容否认的。

This book has been a year and a half in the making, and it came together in large part because of you.

这本书已经准备了一年半的时间,因为您,它将变得更加丰富。

As then, a large part of the elite has realised that the system is ineffective and is no longer willing to defend it.

当时,一大批精英意识到体制失效,并拒绝为其服务。

If you want to go back to the days of Gautam Buddha, you will have to kill or allow to die such a large part of the population.

如果你要回到佛陀那个时代,你将不得不让大部分的人口被杀掉或者死掉。

为了清楚这些群体的差异,(我们)考察一下石油发挥着很大作用的几个经济体。

The pair, who starred in Brokeback Mountain together, play a pair of mismatched lovers who end up in bed for a large part of the movie.

他们俩曾经在《断背山》中有过默契的合作,此番主演《爱情灵药》也是一对纠结的恋人,床戏颇多。

在元时期,磁州、君和商品继续供应龙泉大部分传统产品的国内市场。

在最近的一次洗礼仪式上,我将很大一部分时间用来试图确定一件事:为何我的服务被忽视了。

苏格拉底的批评对我们来说仍然更为有趣,因为,对现代人来说——在很大程度上——书写的稳定性是关键。

GE would be expected to finance a large part of any offer, according to people familiar with the matter.

知情人士表示,一旦决定出价,预计通用电气将提供大部分资金。

Those ties have been strained throughout much of his presidency, in large part due to the war in Iraq.

在布什担任总统的大部分时间里,美国跟这些国家的关系紧张,主要原因是伊拉克战争。

"A large part of his most immediate programme is already set out in the fiscal consolidation plan demanded by Europe, " Ceberio said.

赛巴利奥说:“拉霍伊最优先的事务中的很大一部分已经由欧洲要求的财政稳定计划决定了。”

在俄罗斯,对奢侈品的欲望在很大程度上可以归因于在70年的共产主义期间积蓄起来的被压抑需求。

传统的肝癌细胞通常很小的,且细胞核占据细胞的大部分。

That means spending a large part of her life on an aeroplane, but she says she enjoys it.

这意味着她生活中有很大一部分时间是在飞机上度过的,但她表示自己喜欢这样。

6月份工资急剧下跌的主要原因在于,日本企业(特别是制造商)继续受困于需求疲软,大幅削减了奖金水平。

The fact that likes and dislikes form a large part of the child mind was completely ignored.

事实上,对于孩子们的好恶爱憎,这构成他们大部分心理的东西,在这里是完全不闻不问的。

他说,顺德的居民储蓄存款有很大一部分是“名义上的居民储蓄”,实际上很大一部分是企业存款。

Once you know how you plan to manage your time, you've won a large part of the battle against your exams.

一旦知道怎样安排时间,你在考试的较量中就赢了一大半。

That's, in large part, because of our respect for President Abbas and what he's trying to do.

这在相当大的程度上是因为我们尊重阿巴斯主席以及他正在努力做的工作。

From the scientific point of view, boys and girls are equally made of water; as a matter of fact, our bodies are in large part water.

从科学角度说,男女都是水做的。事实上,我们的身体大部分是水。

But McCain devoted a large part of his speech to warning against the dangers of a hasty withdrawal from Iraq.

但是,麦凯恩演讲的主要内容还是警告不要急于从伊拉克撤军。

He did not have a full "Whipple procedure, " which removes a large part of the stomach and intestine as well as the pancreas.

他接受的不是完整的“惠普尔程序”,即切除大部分胰腺的同时切除大部分胃、肠。

这样的复杂应用程序往往允许配置大部分的菜单,而简单的应用程序除了标准菜单之外往往没有多少好设置的了。

所以,对对手弱点的评估应该是谈判计划过程中的一个重要部分。

这种调整的负担将落在贸易顺差国家的身上,除非贸易逆差国家愿意承担其中的很大一部分影响。

In fact, this user will benefit, as the lack of CPU-cycle-sucking background processes is likely a large part of that ten-hour battery life.

事实上,正是因为没有程序在后台运行,才会有能用十个小时的电池。

In 1991 the education system was reaching a relatively large part of the population, at least at the elementary level.

1991年教育系统普及相当多的人口,至少在初中水平。

盖奇曾在一次意外事故中受伤,一根杆子刺穿了他的颅骨,并毁坏了他的大部分大脑。