1·Shi is a celebrated contemporary landscape painter.
施江城是当代著名山水画家。
2·Landscape painter: Creates interesting paint effect that looks best with landscapes.
Landscape painter：在风景画上产生看起来不错的有趣油漆效果。
3·John Crome, English landscape painter, was born at Norwich, the son of a poor weaver.
英国风景画画家约翰·罗姆生于诺里克一个贫穷织布工家庭。
4·Lithoglyphs to coincide with the Xin 'an landscape painter of Xin 'an contact with surrounding attractions as a foil.
摩崖石刻暗合了新安画家与新安山水的联系，周围有多处景点作为衬托。
5·"I said, 'Gee, this is all outdoor scenery,'" he recalled in a video interview years afterward, adding: "I said, 'Gee, I'm a landscape painter!'"
“我说，‘嘿，这些都是户外风景，’”“他在若干年后的视频采访中回忆，并补充说：“我说，‘嘿，我是风景画家！”’”
6·And Turner was all struck, most significantly by the works of Claude Lorrain, the great 17th century French landscape painter who was to inspire him throughout his life.
透纳深深地被克劳德·洛兰的作品打动，这位伟大的17世纪法国风景画家将是他一生创作的启迪者。
7·"The borders between documentary, fictional and experimental films are very blurred for me," said Huang Weikai, 38, who trained as a landscape painter before turning to cinema.
“对于我来说纪录片，故事片和实验电影之间的界限是很模糊的，”38岁的黄伟凯说，他在转向电影之前是一位山水画家。
8·Looking at the history of Western painting, we can find that whether the artist is a great landscape painter or a good portrait painter, all of them have painted their self-portraits.
综观西方绘画史，我们不难发现，无论是擅长风景画，还是擅长肖像画的画家，几乎都为自己画过自画像。
9·Clearly the work of a most accomplished painter, they influenced fine British landscape artists such as John Piper and Paul Nash.
这位造诣极深画家的作品甚至影响到了英国的风景艺术家，例如约翰·派博、保罗·纳什，等等。
10·For the most part untrodden as yet by tourist or landscape-painter, though within a four hour's journey from London.
虽然离伦敦不过四个钟头的路程，但是它的大部分却还不曾有过游历家和风景画家的足迹。