kill the fatted calf

杀肥牛:一个成语
常用释义
杀肥牛:一个成语,意味着为庆祝某人的归来或某个特殊场合而举行盛大的宴会。

例句

1·Are you going to kill the fatted calf for the prodigal son, Jack?

杰克,浪子回家,你准备宰杀那头小。

2·Sorry this meal isn't much, John. We didn't have time to kill the fatted calf.

约翰,很抱歉,饭菜不多,我们来不及设宴欢迎你。